| Wenn du irgendwas zu sagen hast, dann sag es jetzt. | Open Subtitles | إذا كان لديكِ أى شيئ لتقوليه فالآن هو الوقت المناسب |
| Funkgeräte werden dort unten nicht funktionieren,... deshalb ist es jetzt an der Zeit, mir zu sagen, wonach ich suchen soll. | Open Subtitles | اللاسلكي لن يعمل بالداخل، لذا فالآن هو الوقت المناسب لإخباري بما أبحث عنه |
| Falls da noch etwas ist, sagen Sie es jetzt. | Open Subtitles | اذا كان هناك شيء آخر تريد إضافته فالآن هو الوقت المناسب |
| Wenn es einen anderen Plan gibt, eine andere Vision, die du für uns hast, dann ist es jetzt an der Zeit, es mir zu sagen. | Open Subtitles | أو إذا كان لديك رؤية أخرى بالنسبة لنا فالآن هو الوقت المناسب لتخبرني |
| Wenn jemand einen Arzt braucht, oder einem Fremden sagen möchte, dass ihre politischen Einstellungen dumm sind, wäre es jetzt an der Zeit. | Open Subtitles | لذا إذا كان يحتاج أحد رعاية طبية أو أن يخبر شخص غريب أن وجهة نظره السياسية غبية فالآن هو الوقت المناسب |
| Wenn Sie etwas hinzufügen wollen, tun Sie es jetzt. | Open Subtitles | اذا كان لديك أى شىء آخر تريد إضافته يا (جاك) فالآن هو الوقت المناسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 