| Ein Andere, Durchsucht das Gebäude und guckt was er finden kann. | Open Subtitles | الجميع بخلافه فتشوا المبنى فلتروا ما بإمكانكم إيجاده |
| Durchsucht das Zimmer. Ihr hofft besser, dass ich sie nicht finde. | Open Subtitles | فتشوا الغرفة، وأنت يجب أن تأمل الا أعثر عليها |
| Wachen! Durchsucht das Haus. | Open Subtitles | شخص سخيف, أيها الحراس فتشوا المنزل |
| Durchsucht die Ställe. Ihr, überprüft die Küchen. | Open Subtitles | فتشوا الأسطبلات أنت، إبحث في المطبخ |
| Durchsucht die Burg, schaut was ihr finden könnt. | Open Subtitles | فتشوا المكان لنرى ما يمكن إيجاده |
| Bildet eine Linie und Sucht. Aber bleibt dicht beieinander. | Open Subtitles | فتشوا المنطقة لكن لا تلمسوا هذه الخزانات |
| - Jo, Lieutenant, Ihre Jungs haben mein Apartment durchwühlt und ha- ben einige meiner persönlichen Sachen mitgenommen. | Open Subtitles | أهلاً أيّها الملازم رجالك فتشوا شقّتي، و أخذوا بعض حاجاتيّ الشخصيّة. |
| Sie durchsuchten mein Haus heute morgen und dann alles bei der Arbeit. | Open Subtitles | لقد فتشوا شقتي هذا الصباح، ومن ثم حققوا مع كل الطاقم الذي أعمل معه |
| Durchsucht das Gelände und stellt neue Waffen sicher. | Open Subtitles | فتشوا المكان وأحصلوا على أسلحة. |
| Durchsucht das ganze Gefängnis. Sucht jeden verdammten Zentimeter ab. | Open Subtitles | فتشوا السِجنَ كُلَه فتشوا كُلَ إنش |
| Durchsucht das Land, die Gewässer und den Himmel. | Open Subtitles | فتشوا الأرض والماء والسماء |
| Durchsucht das Gebäude! | Open Subtitles | حطموه فتشوا المكان جونسون |
| Durchsucht das Haus. Jeden Winkel! | Open Subtitles | فتشوا المنزل ، كل بوصه |
| Durchsucht das Haus. Jeden Winkel! | Open Subtitles | فتشوا المنزل ، كل بوصه |
| Durchsucht das Schiff nach den anderen. | Open Subtitles | فتشوا سفينته بحثاً عن الآخرين |
| Durchsucht das Schiff nach den anderen. | Open Subtitles | فتشوا سفينته بحثاً عن الآخرين |
| Durchsucht die Keller! Sperrt die Gasse ab! | Open Subtitles | فتشوا الاقبية وسدوا الازقة |
| Durchsucht die ganze Stadt. Ich möchte, dass der Mörder gefunden wird, bevor Arthur zurückkehrt. | Open Subtitles | فتشوا المدينة بأكملها، أريد العثور (على هذا السفاح قبل عودة، (آرثر |
| Durchsucht die Wohnung! | Open Subtitles | - تنحى جانبا ايها الآلى فتشوا الشقة .. |
| Bildet eine Linie und Sucht. Aber bleibt dicht beieinander. | Open Subtitles | فتشوا المنطقة لكن لا تلمسوا هذه الخزانات |
| Sucht in jedem Winkel, bis ihr Michael Smyth gefunden habt. | Open Subtitles | فتشوا بكل ربوع إلى أن تعثروا على مايكل سميث |
| Sie haben alles durchwühlt, jeden Schrank. | Open Subtitles | -الباب كان مفتوحاً فتشوا المكان |
| Und die Krönung des Ganzen, als sie ihre Wohnung durchsuchten, fanden sie einen gepackten Koffer. | Open Subtitles | والأهم من هذا، عندما فتشوا شقتها، لقد عثروا على حقيبة مُهيأبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 