Könnten Sie uns nicht noch eine Chance geben? | Open Subtitles | لكن ألا تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَمْنحَنا فرصةَ واحدة أخرى؟ |
Aber weil ich ein sehr netter Mensch bin, gebe ich Ihnen noch eine letzte Chance. | Open Subtitles | ياللهول. ولكن لأنني شخص لطيف، أَنا سَأمنحُك فرصةَ واحدة أخيرةَ. |
Ich gab ihm noch eine Chance, aber Tim muss gehen. | Open Subtitles | أعطيتُه فرصةَ أخرى، لكن تيم يَجِبُ أَنْ يَذْهبُ. |
- 85 Km sind keine Chance. | Open Subtitles | أنت عِنْدَكَ 50 ميلُ بلا اي فرصةَ |
Ich möchte Ihnen sagen, wie sehr ich Sie geben mir eine Chance. | Open Subtitles | أنا wanna يُخبرُك كيف كثيراً أُقدّرُ تَعطيني فرصةَ. |
Wir wollen deinem Vater eine zweite Chance geben... und deswegen sind wir es ihm schuldig... | Open Subtitles | نحن نَعطي فرصةَ أبّيكِ الأخرى، ونحن نَدِينُه إليه إلى... |
Wir entschieden, Ihnen eine Chance zu geben. | Open Subtitles | قرّرنَا مَنْحك فرصةَ أخرى. |
Gib mir noch eine Chance. | Open Subtitles | إمنحْني فرصةَ أخرى. |
Gib uns noch eine Chance. | Open Subtitles | إمنحْينا فرصةَ أخرى. |
Ich gebe dem Prinzen noch eine letzte Chance. | Open Subtitles | سأعطي الأمير فرصةَ أخيرة |
- Geben Sie uns noch eine Chance? | Open Subtitles | - هَلْ تَمْنحُنا فرصةَ أخرى؟ |
Keine Chance | Open Subtitles | لا فرصةَ |