"فسأموت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sterbe ich
• ich tot
• ich sterbe
• ich sterben
• würd ich damit abkassieren

Ich liebe dich von ganzem Herzen. Wenn ich dich nicht seh, sterbe ich!
أحبك من كل قلبى و لو لم أراك ثانية فسأموت

Sie halten mich stabil, aber wenn ich mein Herz nicht zurückbekomme, sterbe ich.
حافظت على استقرار حالتي، لكن إن لم أستعد قلبي فسأموت.

Aber wenn ich sterben muss, sterbe ich im Kampf, nicht auf der Flucht.
لو انني سأموت فسأموت محاربا ليس فارا

Solltest du je nur 5 Minuten über Geschäfte sprechen, falle ich tot um.
- ... إيميلي إذا سمعت بأنك أستمريت بكلام العمل لأكثر من خمس دقائق فسأموت

Wenn ich sterbe, geschieht das friedlich, im Wissen, dass dein Körper verrottet ist, bevor sie dich hier rauslassen.
فسأموت مُطمئناً أنّهم لن يطلقوا سراحكَ سوى جثماناً مُتعفّناً.

Wenn mein Freund mir nicht mindestens 12 Purple Hearts schenkt, werde ich sterben.
إن لم يعطني خليلي 12 قلباً أرجوانيّاً على الأقل هذا العام فسأموت

Wenn jemand mich so verunstalten würde, würd ich damit abkassieren. Ja, Tony wird schon wieder.
لو أنّ أحداً فعل بي عملاً تدميريّاً كهذا، فسأموت فوراً

Das ist eine Sprengladung. Wenn ich mich bewege, sterbe ich.
إنها قنبلة مستشعرة، إن تحركت فسأموت

Zerstörst du die Unterwelt, sterbe ich auch.
إن دمرت العالم السفلي، فسأموت معه.

Wenn ich Gerard nie wieder in gelben Strumpfhosen sehen muss sterbe ich als glücklicher Mann.
إذا لم أر (جيرارد) في البدلة الصفراء ثانيةً فسأموت سعيداً بعد عمر طويل

Wenn Sie mir meinen Puls nehmen, sterbe ich.
لو أخذت جهازي فسأموت

Tust du das nicht, sterbe ich.
إن لم تفعلي ذلك فسأموت

Wenn sie stirbt, sterbe ich auch.
إن ماتت، فسأموت

Wenn ich sterbe, dann sterbe ich einfach.
، إذا مُت فسأموت وحسب

Und wenn ich sterben muss, sterbe ich.
و إن كان يجب أن أموت ، فسأموت

~ Sollte er das versuchen, sterbe ich sicherlich ~
"إن جرّب فسأموت طبعاً"

Helfen Sie mir nicht, bin ich tot.
إن لم تساعدني فسأموت

Wenn Sie mir nicht helfen, bin ich tot.
و لم تساعدني فسأموت

Du stirbst, ich sterbe... zusammen mit allen anderen Vampiren, die wir jemals geschaffen haben.
إن مُتَّ، فسأموت ومعنا كلّ مصّاص دماء تحوّل عن تحدّر دمائنا

Wenn ich sterbe, dann ehrenvoll auf der Fury Road.
إن كنت سأموت، فسأموت .موتًا مُبجلًا في طريق الغضب

Wenn jemand mich so verunstalten würde, würd ich damit abkassieren.
لو أنّ أحداً فعل بي عملاً تدميريّاً كهذا، فسأموت فوراً