"فسنموت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sterben wir
• werden wir sterben
• sind wir tot

Wenn ich es nicht schaffe, dann sterben wir zusammen.
إن لم أستطع الإعتناء بك فسنموت جوعا معا فقط

Wenn du mir nicht erlaubst, es zu inaktivieren, werden wir alle sterben. Wir alle.
وهو متعطّل، إن لم تسمح لي بإبطالها، فسنموت جميعاً، جميعاً

40 Sekunden. Wenn der Anzug schmilzt... Wenn du stirbst, sterben wir alle.
اذا ذابت البدلة ومت فسنموت جميعا

Wenn wir rausgehen, werden wir sterben.
، إستمع لي إذا ذهبنا للخارج ، فسنموت

Wenn einer von euch versagt, werden wir sterben.
إذا فشلتم في أي من هذا، فسنموت

Nach drei Tagen ohne Wasser sind wir tot.
لو تُهنا هُنا، فسنموت خلال ثلاثة أيّام بدون مياه.

Wenn er stirbt, sterben wir mit großer Wahrscheinlichkeit auch.
إذا مات، فسنموت نحن كذلك بالتأكيد.

Wenn wir sterben, sterben wir mit unserem Volk.
اذا كان علينا أن نموت فسنموت مع أهلنا

Wenn wir diesen Funk nicht zurückbekommen, sterben wir alle... heute.
لن يموت شخصاً آخر اليوم إذا لم نستعيد ذلك الراديو ، فسنموت جميعاً ...

Wenn wir das Funkgerät nicht reparieren können, sterben wir alle... heute noch.
إذا لم نستعد ذلك الجهاز اللاسلكي فسنموت جميعاً ... اليوم

Wenn die Kamele sterben sterben wir auch.
ان ماتت الجمال فسنموت

Stirbst du, sterben wir alle. Geh.
لو مت أنت، فسنموت جميعا ً

Cassie sagt, wenn wir ihn nicht finden, sterben wir.
تعتقد (كاسي) هنا، أننا إن لم نجدها، فسنموت.

Wenn sie kommen, sterben wir alle.
لو أتوا,فسنموت جميعا

Wenn wir nicht kämpfen, dann sterben wir.
وإذا أبينا أن نقاتل، فسنموت.

Wenn ihr uns nicht helft, sterben wir alle.
إن لم تساعدنا، فسنموت جميعاً.

Wenn wir das tun, werden wir sterben.
إن فعلنا ذلك ، فسنموت

Wenn einer von euch versagt, werden wir sterben.
إذا أخفق أحدكم في هذا، فسنموت

Wenn irgendjemand das Loch entdeckt, sind wir tot.
إذا رأوا هذه الحفرة, فسنموت عندئذ

Wenn er das Schiff angreift, sind wir tot.
إن تعاركنا مع السفينة، فسنموت