| Ich einer Woche macht Bill mehr Gutes als ich in meinem ganzen Leben gemacht habe. | Open Subtitles | في أسبوع واحد بيل يقوم بخير كاف اكثر مما فعلت في حياتي |
| Warum sparen wir uns, was ich in meinen Sommer- urlaub getan habe, nicht für ein anderes Mal auf? | Open Subtitles | لماذا لا نؤجل ماذا فعلت في عطلتي الصيفية إلى وقتٍ آخر؟ |
| Ich möchte behaupten, du hast besser geschlafen als ich in deinem Elternhaus. | Open Subtitles | لقد نمت بشكل افضل مما فعلت في منزل والدك |
| Wann wurde das hier zu "Was hast du in deinem Sommerurlaub gemacht?" | Open Subtitles | متي تحول هذا إلي "ماذا فعلت في أجازة الصيف؟" |
| Kevin! Was hast du in meinem Zimmer gemacht? | Open Subtitles | ماذا فعلت في غرفتِي؟ |
| Ich hoffe, Sie stellen sich hier nicht so zur Schau wie im Flugzeug. | Open Subtitles | أتمنى ألا تقوم بإستعراض هنا كما فعلت في الطائرة |
| Ich wollte einfach, dass irgendjemand die Wahrheit sagte, so wie ich in der NFL. | Open Subtitles | وألقوا هم باللوم على المباحث الفيدرالية أردت أن يقف أحدهم فحسب ،ويقول الحقيقة مثلما فعلت في إتحاد الكرة |
| Ausreden für Dinge zu finden, die ich in der Vergangenheit getan habe? | Open Subtitles | جعل الأعذار لأشياء فعلت في الماضي؟ |
| Was ich in meinen Ferien mache? | Open Subtitles | ماذا فعلت في أجازتي؟ |
| Was hast du in Alaska gemacht? | Open Subtitles | ماذا فعلت في الاسكا؟ |
| Und ich dachte, wir waren es, aber genauso wie im 7ten Akt von Tante Lily's Stück, | Open Subtitles | وأعتقد بأننا كذلك لكن كما فعلت في الفصل السابع من مسرحية العمة ليلي |
| Wahrscheinlich das selbe wie im letzten Jahr. | Open Subtitles | تقريباً مثلما فعلت في الصيف الماضي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 