"فقط نحن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nur wir beide
• sind nur wir
• Nur uns
• Nur noch wir

Schnee auf den Tannen, ein knisterndes Feuer, Nur wir beide unter den Sternen...
الثلج على الارض، و التكسر الحراري.. - فقط نحن الاثنان تحت النجوم..

Nur wir beide, schwelgend in Erinnerungen.
فقط نحن الأنثين نتذكر الأيام القديمة السابقة

Wir mussten einfach mal raus, Nur wir beide.
احتجنا لوقت نبتعد فيه عن كل شيء تماما, فقط نحن الاثنان

Es sind nur wir, wie wir uns gegenseitig anschauen, was toll sein kann.
, إنه فقط نحن , ننظر لبعضنا البعض . الذي يمكن أن يكون شيء عظيم

Nur uns ist das erlaubt.
فقط نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ ذلك إلى رابطتنا

Alles was ich damit sage, ist dass es jetzt Nur noch wir sind.
كل ما أقول، إنه فقط نحن هنا الآن

Wir haben uns nie unterhalten, also Nur wir beide.
أتري الآن .. أنا وانت لم نتمكن من الحديث , فقط نحن

Wir reden später darüber, Nur wir beide.
سنتحدث عن الأمر لاحقًا، فقط نحن الإثنتان.

Es sind Nur wir beide, also werden wir in Gedanken mit dem Dritten shredden.
إذاً فإنه فقط نحن الإثنان ، لذا فقد ذهبنا . بالتأكيد أتمزق لغياب ثالثنا الروحى

Und mit "Date" meine ich kein GPS und keine Mikrofone und keine Begleiter - Nur wir beide.
واعنى ب"موعد عاطفي" لا وجود لانظمة التتبع ولا الميكروفونات ولا شيء فقط نحن.

- Ich frage nur, von Arzt zu Patient, Nur wir beide.
-أنا مجرد اطلب ، كما تعلم ، طبيب و مريضه ، فقط نحن

Wir könnten morgen ein Picknick machen. Nur wir beide.
دعنا نذهب في نزهة غداً فقط نحن الإثنين

Nur wir beide. Bisschen reden.
فقط نحن الاثنتان , لتخرجي ما بنفسك

Keine Schafe. Nur wir beide.
بلا أغنام بلا شيء فقط نحن الاثنان

Übersetzung und Timings von mones Korrektur von Shay-Zee Wir müssen irgendwann darüber reden, Nur wir beide.
يجب أن نتحدث عن هذا، فقط نحن الاثنان

Nun, ich glaube es sind nur wir zwei beim Abendessen.
حسناً, أظن أنه فقط نحن الإثنان في هذا العشاء

Nein, so ist das nicht. Es sind nur wir und ein Haufen Leute.
لا ، ليس هكذا ، فقط نحن وبعضة أشخاص

Er gehört nicht Nur uns, wir teilen ihn uns mit dem Team.
حسناً، إنها ليست ملكنا فقط نحن نتشاركها مع الفريق مهلاً.

Unser Hauptaugenmerk lag auf digitalen Plattformen, die es uns ermöglichen, Dinge, die bisher Nur uns und unseren Freunden daheim zugänglich waren, Unbekannten zugänglich zu machen.
كنا نبحث تحديدا في تلك الأنواع من المنصات الرقمية التي مكنتنا من أخذ ممتلكاتنا, تلك الأشياء التي إعتادت أن تكون مقصورة علينا فقط, نحن وأصدقائنا في بيوتنا, و أن نجعلها متاحة لأناس لا نعرفهم.

Sehen Sie, da sind Nur noch wir zwei.
إنظر, انه فقط نحن الإثنان ....

Nur noch wir.
. فقط نحن