| denk nach, Schatz. denk nach. | Open Subtitles | والآن فكرى بإمعان يا عزيزتى فكرى بإمعان |
| Komm, denk nach. | Open Subtitles | أعتقد أنه ذكر المكان فقط هيا "ريجيـى" فكرى |
| Jetzt, Madeleine, denk nach, wann du hier warst. | Open Subtitles | فكرى فى متى كنتِ هنا |
| - Genau. Denken Sie an was Lustiges, dann klappt's. | Open Subtitles | فكرى فى أفكار سعيدة هذه سوف تعطيك دفعة قوية للانتحار |
| Tun Sie mir einen Gefallen? Denken Sie drüber nach. | Open Subtitles | أسدى ألى خدمة فكرى بألامر وحسب |
| Chloe, Audreys Leben steht auf dem Spiel. Überleg Dir was. | Open Subtitles | كلوى), حياة (أودرى) على المحك) فكرى |
| Chloe, Audreys Leben steht auf dem Spiel. Überleg Dir was. | Open Subtitles | كلوى), حياة (أودرى) على المحك) فكرى |
| Bitte, denk' nach. | Open Subtitles | أرجوكِ, فكرى فحسب |
| Bitte, denk' nach. | Open Subtitles | أرجوكِ, فكرى فحسب |
| - Nichts auffälliges.. - Mutter, denk nach, ... | Open Subtitles | لا شئ فاخر - . أمى ، فكرى - |
| denk nach, Liebling, wo könnte es sonst noch sein? | Open Subtitles | فكرى يا حبيبتى أي... |
| denk nach. | Open Subtitles | فكرى |
| denk nach! | Open Subtitles | فكرى فكرى |
| denk nach, Mindy, denk nach. | Open Subtitles | فكرى يا (ميندى) , فكرى |
| Denken Sie nach, Scully. Max ist ein Zigeuner, ein Nomade, ja? | Open Subtitles | " فكرى بهذا " سكالى ماكس " غجرى ، بدوى ، أليس كذلك ؟ |
| Denken Sie darüber nach. | Open Subtitles | فكرى فى الامر، انها لا تعطى اى رد فعل |
| Denken Sie daran, wie Sie ihn mögen, dann drücken Sie einfach den Knopf. | Open Subtitles | فكرى كيف تحبينة ثم فقط اضغطى على الزر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 