"فكي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Binde
• Mein Kiefer
• die Kinnlade
• meinen Kiefer
• ins Haar
• meinem Kiefer
• die Gurte
• den Kiefer

Bitte, Binde mich los.
من فضلك فكي قيدي.

Gesicht und Arm waren zerschmettert, Mein Kiefer vier Mal gebrochen.
لقد انكسر ذراعي وتمزق وجهي وتحطم فكي لأربعة أجزاء

Mir ist die Kinnlade heruntergeklappt. Ja.
فكي طاح حرفياً - نعم -

Er hielt dann meinen Kiefer in der richtigen Position während er kieferorthopädisch meine Zähne korrigierte.
ولكنه وضع فكي في المكان المناسب وبوضع مقوم للأسنان أعاد توجيه الأسنان في الإتجاه المناسب.

Ich bekomme langsam wieder ein Gefühl in meinem Kiefer.
لقد بدأت أستعيد الإحساس في فكي الآن

Löse die Gurte.
فكي وثاقي

Dieses Monster hätte mir fast den Kiefer gebrochen.
كلا، هذه المتوحشة كادت تكسر فكي أيها الظابط.

Wenn du mich wirklich liebst, dann Binde mich los.
(بيل) فكي وثاقي فكي وثاقي, ارجوك

Binde mich los.
فكي قيودي

Binde mich los.
فكي وثاقي

Ich muss mich für morgen noch etwas ausruhen und Mein Kiefer bringt mich beinahe um.
يجب ان احضى ببعض الراحة قبل يوم غد و فكي يؤلمني

Mein... mein Rücken ist eine einzige Plage, Mein Kiefer bringt mich um und ich bin mir ziemlich sicher, dass drei von meinen Tattoos beginnen sich aufzulösen.
ظهري يؤلمني فكي يؤلمني, ومتأكد أن ثلاث من أوشمتي

Mein Kiefer tut noch echt weh.
ما زال فكي يؤلمني

Schlug mir in die Kinnlade.
لكمني في فكي.

Sodass meine Zähne jetzt meinen Kiefer in der richtigen Position halten.
لذا فإن أسناني فعلياً تحمل فكي بالإتجاه المناسب.

Und ich würde gerne meinen Kiefer ausrenken und dich wie eine Maus schlucken, aber wir beide müssen arbeiten, mit dem was wir haben.
وأنا أُريد أن أفتح فكي وأبتلعك كما لو كنت فأراً لكن يجب علينا أن نعمل بما لدينا

Mach einfach die Gurte auf.
فكي الوثاق

Oder mir mit einer Taschenlampe den Kiefer gebrochen?
هل كنت ستهشم فكي بالمصباح اليدوى ؟