| Ich dachte, wir setzen ein Gewinde auf den Tank und transportieren den Motor separat, zusammen mit dem Kühler. | Open Subtitles | الآن، فكّرت بأن نضع حلقة على الخزان ونحمل المحرك لوحده، بجانب المكثّف. |
| Ich dachte, ich gebe dir noch eine letzte Chance, um mich zu begleiten. | Open Subtitles | فكّرت بأن أعرض عليك فرصة أخيرة للمجيء معي. |
| Ich dachte du wärst dort drinnen mit dem hübschem Barkeeper. | Open Subtitles | فكّرت بأن تكوني هنا برفقة الساقي الوسيم |
| Ich dachte, Joan könnte helfen, Licht in Henrys Aktionen zu bringen, also rief ich sie herein. | Open Subtitles | فكّرت بأن "جون" يمكنها المساعدة فيالقاءبعضالضوءعلىافعال "هنري ،" لذا دعوتها لتشاركنا. |
| Ich dachte, ich könnte es verbreiten, das Bemühen, jemanden zu stimulieren... | Open Subtitles | فكّرت بأن أعمل على ترويجه ساعياً لتنشيط ذاكرة شخص... |
| Ich dachte, alle mögen mich. | Open Subtitles | فكّرت بأن الجميع أحبوني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 