"فكّرت بأن" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich dachte

Ich dachte, wir setzen ein Gewinde auf den Tank und transportieren den Motor separat, zusammen mit dem Kühler.
الآن، فكّرت بأن نضع حلقة على الخزان ونحمل المحرك لوحده، بجانب المكثّف.

Ich dachte, ich gebe dir noch eine letzte Chance, um mich zu begleiten.
فكّرت بأن أعرض عليك فرصة أخيرة للمجيء معي.

Ich dachte du wärst dort drinnen mit dem hübschem Barkeeper.
فكّرت بأن تكوني هنا برفقة الساقي الوسيم

Ich dachte, Joan könnte helfen, Licht in Henrys Aktionen zu bringen, also rief ich sie herein.
فكّرت بأن "جون" يمكنها المساعدة فيالقاءبعضالضوءعلىافعال "هنري ،" لذا دعوتها لتشاركنا.

Ich dachte, ich könnte es verbreiten, das Bemühen, jemanden zu stimulieren...
فكّرت بأن أعمل على ترويجه ساعياً لتنشيط ذاكرة شخص...

Ich dachte, alle mögen mich.
فكّرت بأن الجميع أحبوني.