"فمّي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• meinen Mund
• meinem Mund
• den Mund
• meinem Munde

Das wäre alles viel leichter gewesen, wenn ich meinen Mund gehalten hätte.
كلّ ذلك كان سيكون أهون بكثير لو أبقيتُ فمّي مغلقاً كلاّ.

Entschuldigung, ich wollte nur meinen Mund dorthin machen, wo ihrer war.
آسف، كلُّ ما بالأمر أنّي أردتُ أن أضع فمّي في مكان تواجد فمها.

Jemand sprach durch meinen Mund.
تشارلي، شخص ما كان يتكلّم خلال فمّي.

- Es kam einfach aus meinem Mund.
-لقد خرج من فمّي فحسب

Der einzige Mann, den ich in den Mund nehme.
هذا هو الرّجلُ الوحيد الّذي أضعهُ في فمّي.

Worte kommen aus meinem Munde und bis sie ihr Trommelfell erreichen sind es schon ganz andere Worte.
تخرج الكلمات من فمّي وحين تصل إلى طبلة أذنها تتحول لكلمات مختلفة تماماً.

- Ich muss nur meinen Mund aufmachen.
أنا فقط يجب أن أفتح فمّي.

Und meinen Mund brauchte ich zum Atmen.
. و أحتاج أن أجعل فمّي يتنفس

Ich tu Pudding in meinen Mund.
أنا أضع الـ(بوديغ=وضع) في فمّي.

- Sie spucken in meinen Mund.
- أنت تبصق في فمّي .

Hielt mich an den Haaren hoch und steckte mir seinen Penis in den Mund.
وأحذ يسحبه، ثم وضع قضيبه في فمّي

Das kann ich nicht, aber ich kann meine ganze Faust in den Mund nehmen.
"لا يمكنني فعل ذلكَ، ولكن يمكنني وضع قبضتي بالكامل في فمّي."

Du hast mir den Mund zugehalten!
لقد أبقيت فمّي مُغلقاً

"Weil du aber lau bist und weder warm noch kalt, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde."
"' لذا، لأنك فاتر... أوشكت أن أمطرك خارج فمّي." '