| Tutmir Leid, dass es Joey war, Vince. Das istbestimmt schwer für dich. | Open Subtitles | أنا آسفة أنه كان إبنك يا فنس لابد أن الأمر صعب عليك. |
| - Nein, Vince, nicht die Frauen. Deine Freunde. Deine Freunde haben es rausbekommen, hm? | Open Subtitles | ليس نسائنا فنس, بل أصدقائك أصدقائك عرفوا |
| Ich verrate dir etwas, Vince: Ich erweise dir einen großen Gefallen. | Open Subtitles | - دعني اخبرك شيئا يا فنس ساقدم لك خدمة كبيرة |
| Das weiß ich nicht, Vince. Denn ich weiß nicht, was du mir sagen willst. | Open Subtitles | - لا اعرف يا فنس لا اعرف ماذا تريد اخباري |
| Ich will, dass du gehst, Vince. Raus aus meinem Leben. Schluss mit dem Rumgehure hinter meinem Rücken. | Open Subtitles | - اريدك ان تخرج من حياتي يا فنس لا مزيد من العبث وراء ظهري |
| Vince, Sie machen einen großen Fehler. Lassen Sie das Messer fallen, klar? | Open Subtitles | - فنس انت ترتكب خطا كبيرا ضع السكين من يدك |
| Vince, können wir die Fotografen heute noch rauswerfen? | Open Subtitles | يا (فنس) هل يمكننا أن نخرج هذه الجثث من هنا اليوم اني افقد الرغبة في الحياة |
| Los, sag es ihr. Tja, und ich habe dir auch etwas zu sagen, Vince. | Open Subtitles | - انا ايضا لدي شيء اريد قوله يا فنس |
| Hey, Vince, ich will heute was mit den Kindern unternehmen. Kannst du das hier fertig machen? In Ordnung. | Open Subtitles | (فنس)، لي مخططات مع الأولاد اليوم فهل ترى أنّ بوسعكَ إتمام هذا؟ |
| Tja, wenn es kein Blut gibt, fahre ich zurück aufs Revier. Vince. | Open Subtitles | إن لم يكن هنالك دم فسأرجع إلى المركز، (فنس) |
| - Hey, Vince, wir haben dich nicht vergessen. | Open Subtitles | - هاي فنس ، نحن لم ننس أمرك |
| - Alles Gute zum Geburtstag, Vince. | Open Subtitles | - ميلاد سعيد ، فنس |
| - Herzlichen Glückwunsch, Vince. | Open Subtitles | - ميلاد سعيد ، فنس |
| - Vince, du musst mir helfen, Mann. | Open Subtitles | - فنس, يجب أن تساعدني |
| Wie wäre es mit:"Okay, Vince, ich verspreche es Ihnen"? | Open Subtitles | - حسنا يا فنس أعدك بذلك |
| Nicht die Nerven verlieren, Vince. | Open Subtitles | - فنس اهدا قليلا |
| Lass ihn in Ruhe, Vince. | Open Subtitles | - دعه وشأنه يا فنس |
| Oh Mann. Hör auf, Vince, hör auf. Er hat nichts getan. | Open Subtitles | - فنس توقف توقف لم يفعل شيئا |
| Es gibt nicht ohne Grund eine Befehlskette, Vince. | Open Subtitles | لديها اسبابها , "فنس" |
| - Nein, werde ich nicht, Vince. | Open Subtitles | لا لن اقوم بذلك " فنس " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 