| Ist das die Mastersuite? Senke ich damit den Immobilienwert? | Open Subtitles | آسف فهل هذا جناح النوم الرئيسى أم انك تقلل من ثمن المكان |
| Ich möchte einfach dieses Fahrzeug mieten, Ist das in Ordnung? | Open Subtitles | أريد استئجار المركبة فحسب فهل هذا ممكن؟ |
| Er sagt, er sei bei dir gewesen. Ist das wahr? | Open Subtitles | يقول أنّه كان بصحبتك، فهل هذا صحيح؟ |
| Und wenn sie es sind, Ist das das Werk eines Serienmörders? | Open Subtitles | و إن كانت كذلك فهل هذا عمل سفاح؟ |
| Ist das Geschäft oder Vergnügen? | Open Subtitles | فهل هذا عمل أم صدفة أم ماذا ؟ |
| Ja. Ist das schlimm? | Open Subtitles | أجل ، فهل هذا سيء ؟ |
| Was? Also Ist das ein Nein zu dem Champagner-Bad? ... | Open Subtitles | إذًا فهل هذا رفض لحمام الشمبانيا، أم... |
| Ist das so scheiße schwer? | Open Subtitles | فهل هذا صعب جدًّا؟ |
| Ist das denn echt so schlimm? | Open Subtitles | فهل هذا سىء لهذه الدرجة ؟ |
| Ist das nicht genug? | Open Subtitles | فهل هذا غير كاف؟ |
| - Ist das alles, was von eurem Stamm übrig ist? | Open Subtitles | فهل هذا كل ما تبقى من قبيلتك؟ |
| Ist das wahr? | Open Subtitles | فهل هذا صحيح؟ |
| Ist das wahr? | Open Subtitles | فهل هذا صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 