| Jetzt bist du dran, Er weiß, dass du zu spät warst. | Open Subtitles | والآن تلقى عقابك فهو يعلم أنك جئت متأخرا اليوم |
| Er weiß, was der Verrückte für Utz bedeutet und was Utz uns bedeutet. | Open Subtitles | فهو يعلم ماذا يعني ذلك الأحمق لـ"اوتز" وماذا تعني "اوتز" بالنسبة لنا |
| Das ist nicht seine Art. Er weiß, dass der ganze Norden ihn beobachtet. | Open Subtitles | تلك ليست طريقته. فهو يعلم أنّ الشّمال يُراقب. |
| Wenn jemand hier im Westen einen Job durchzieht, weiß er darüber Bescheid. | Open Subtitles | اي شخص يقوم بعمليه في غرب الولايات المتحده فهو يعلم بها |
| Aber er ist natürlich Gott, deshalb weiß er, was wir tun, bevor wir es tun. | Open Subtitles | ما عدا أنه إله بالطبع، لذا فهو يعلم بما سوف نفعله قبل أن نفعله |
| Was auch immer dort passiert ist, Er kennt die Wahrheit. | Open Subtitles | كل ما حدث خلال المدة هناك، فهو يعلم الحقيقة |
| Er weiß, dass sie ihn lieber töten als für den Koffer zu bezahlen. | Open Subtitles | فهو يعلم أنه سيقتل بدلا من أن يدفعوا له |
| Ja! Ich meine, er... Er weiß genau, was er will. | Open Subtitles | أجل، فهو يعلم ما يريده بالتأكيد |
| - Er weiß, wo er hin muss? | Open Subtitles | إذاً فهو يعلم وجهته؟ |
| Einerlei. Er weiß, dass ich auf der Flucht bin. | Open Subtitles | -لا يهمّ فهو يعلم بأنّي مطلوب قانونًا |
| Wo auch immer Jack ist, Er weiß das. Ich habe nicht... Geh. | Open Subtitles | أينما كان " جاك " فهو يعلم لك هيا |
| Du wirst Wu Zhongsu töten, denn Er weiß jetzt, dass du schon lange in unseren Diensten stehst, und daran soll sich nichts ändern. | Open Subtitles | اقتل (نغ شونغ سو)، فهو يعلم بأنّك تعمل لصالحنا من صالحك ومن صالحنا |
| Wir sollten nicht zusammen reisen. Malcolm könnte sich Sorgen machen. Er weiß schon, dass ich Zweifel habe. | Open Subtitles | لا يتعيّن أن نسافر سويًّا، ربّما يقلق (مالكولم)، فهو يعلم بارتيابي سلفًا. |
| Ja. Jackson sieht das gelassen. Er weiß, dass ich auf mich selber aufpassen kann. | Open Subtitles | أجل، (جاكسون) راضٍ، فهو يعلم أن بوسعي حماية نفسي. |
| - Er weiß also von Hannah. | Open Subtitles | -إذن فهو يعلم بأمر هينا |
| - Woran liegt's? Wenn er es ist, weiß er, dass wir keine DNA und Fingerabdrücke haben. | Open Subtitles | إن كان هو, فهو يعلم بأننا لم نجد له حمض نووي أو بصمات إنه جيد |
| - Ich habe es klar gesagt. Wenn der Kerl in Sachen Rumvögeln lügt, weiß er, dass er seine Frau umbringt. | Open Subtitles | لقد وضحتها تماماً إن كان هذا الرجل يكذب بشأن خيانته فهو يعلم أنه يقتل زوجته |
| Wenn er die Zeitungen gelesen hat, weiß er bereits, dass er ein Verdächtiger ist. | Open Subtitles | إن كان يقرأ الصّحف فهو يعلم أنه مشتَبَهٌ به |
| Er kennt all meine Geheimnisse, also weiß er, wie widerspenstig ich werde, wenn ich meinen Willen nicht bekomme. | Open Subtitles | إنّه يعرف كلّ أسراري، فهو يعلم كم أصبح مشاكسًا حين لا أُطاع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 