| Beweg sofort deinen Arsch und komm mit mir, oder ich schwöre bei Gott, du kannst heute noch packen und ich mach den Film ohne dich zu Ende. | Open Subtitles | انهض من مكانك ورافقني فوراً وإلا والرب يشهد عليّ سأفصلك اليوم وأنهي الفيلم بدونك |
| Und es muss sofort passieren oder ich stehe als mitschuldig da und meine Qualifikation weiterhin als Nationale Sicherheitsberaterin zu arbeiten wird untergraben. | Open Subtitles | ويجب أن يحدث ذلك فوراً وإلا سيرونى كمتورطة وقدرتى على البقاء... كمستشارة للأمن القومى ستضعف |
| Wenn Ihr nicht sofort verschwindet, werdet Ihr Euch vor meinem Vater verantworten müssen. | Open Subtitles | سترحل فوراً وإلا سوف تواجه أبي |
| Jess hat sich mehrere Brüche zugezogen, darunter zwei in ihrem linken Bein, die sofort einen chirurgischen Eingriff benötigen oder ihr Bein könnte seine Funktion verlieren. | Open Subtitles | جيس) لديها العديد من الكسور) بما فيهم اثنين في ساقها اليسرى تحتاج لتدخل جراحي فوراً وإلا قد تفقد قدمها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 