| Die Wälder um Forlì werden komplett gefällt, jeder Baum, jeder Busch, jedes mögliche Versteck. | Open Subtitles | أريد قطع كل الغابات بأكملها حول فورلي. جميع الأشجار, والشجيرات, أي مكان للاختباء. |
| Während wir nach Florenz reiten, reist Kardinal Borgia nach Forlì. | Open Subtitles | اثناء قيامنا بمعرفة فلورنس كاردينال بورجيا سيرحل الى فورلي. |
| Ich werde in Forlì heiraten und in Forlì sterben. | Open Subtitles | سأتزوج في فورلي واموت في فورلي. اذن اذهب الى روما. |
| Ihre Ländereien, ihren Titel, ihre Verträge, das Schloss in Forlì wird dir gehören, eine reiche Belohnung. | Open Subtitles | أرضها ألقابها أعمالها وقلعة فورلي ستكون لك مكافأة دسمة |
| Wenn Ihr die Wahrheit über das wissen wollt, was in Forli passiert ist, dann müsst Ihr diejenigen fragen, die dort waren. | Open Subtitles | إن كنت تريد معرفة حقيقة ما حدث في فورلي عليك سؤال أولئك الذين كانوا هناك |
| Die päpstliche Armee hat die Festung in Forlì umlagert. | Open Subtitles | لذلك الجيش البابوي فرض حصاراً على قلعة فورلي على قلعتها أم على سريرها؟ |
| Caterina Sforza Riario, Gräfin von Forlì. | Open Subtitles | كاترينا سفورزا رياريو, الكونتيسة من فورلي. |
| Eine Nachricht von Lady Caterina Sforza aus Forlì an Seine Heiligkeit Papst Alexander Sextus von Rom. | Open Subtitles | رسالة, من السيدة كاترينا سفورزا من فورلي, لقداسته, البابا الكسندر السادس من روما. |
| Du wirst die Hure von Forlì aus Marino vertreiben und das Leichentuch hierherbringen, damit wir seine Echtheit überprüfen können. | Open Subtitles | سوف تطرد العاهره من فورلي من مارينو, واجلب الكفن إلى هنا, حتى يتسنى لنا أن نشهد بأنفسنا على أصالته. |
| "Wir müssen wissen, wann sie auf Forlì marschieren." | Open Subtitles | يجب علينا أن نعرف متى سيتحركون على فورلي. |
| "Wir müssen wissen, wann sie auf Forlì marschieren." | Open Subtitles | يجب علينا أن نعرف متى سوف يتحركون على فورلي. |
| Deswegen, so nehme ich an, wollt Ihr mit mir über Forlì reden. | Open Subtitles | اي كان علي ان افترض, لم, انت اتيت لتتحدث معي عن فورلي. |
| Wenn Rom auf Forlì marschiert, was würde Florenz tun? | Open Subtitles | اذا روما تحركت على فورلي, ماذا ستفعل فلورنسا؟ |
| Euer Sohn versteckt Truppen wie ein Zauberer Kaninchen. Im Wald von Forlì sprießen Kanonen wie Pilze. | Open Subtitles | اخفي ابنك الجيوش على الطريق وضعهم في غابات فورلي الان. |
| Ihr könntet ihm berichten, dass ich mich nach dem Fall Forlìs um Neapel kümmern werde. | Open Subtitles | انت يمكنك أن تنصحه... أنه بمجرد أن استولي على فورلي سوف أتعامل مع نابولي. |
| Die Sforzas von Forlì geben nie auf. | Open Subtitles | سفورزا من فورلي لا يستسلمون ابدا. |
| Das Miststück von Forlì. Ist sie immer noch auf dieser Welt? | Open Subtitles | عاهرة فورلي هل ما تزال في هذا العالم؟ |
| Jeder dieser durchsichtigen Fäden führt durch ihre Familien bis hin zur Tarantel von Forlì. | Open Subtitles | و كل واحدة من هذه الخيوط الشفافة تعود من خلال عوائلهم إلى "العنكبوت الذئبي" , "فورلي" |
| Ihr bei der Belagerung von Forli gewesen wäret hättet ihr triumphiert? | Open Subtitles | لو كنت في حصار فورلي هل كنت حققت الإنتصار؟ |
| Für Eure Niederlage bei Forli kann Buße getan werden. | Open Subtitles | أنت هٌزمت في فورلي ربما عليك التكفير عن ذلك |
| Ludovico von Mailand marschiert nach Forli. | Open Subtitles | لودفيجو من ميلان يسير نحو فورلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 