| Ich nehme das Gold, du heiratest sie, wir hängen Fong auf, Auftrag erfüllt. | Open Subtitles | أنا أخذ الذهب وأنت تتزوج الأميرة ولقد قبضنا على فونج والمهمة أنتهت |
| Ich kann nicht. Fong würde es bemerken. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع فونج سيلاحظ أختفائى |
| Wenn ich mitkomme, tötet Fong die anderen. | Open Subtitles | لو أنا رحلت فونج سيقتل الاخرين |
| Jeder weiss, dass Fung der bekannteste... ..Mensch in der Fussball-Branche ist. | Open Subtitles | أى أحد يعلم أن فونج هو أشهر... مدربفىمجالكرة القدم... . |
| Wir sind im Hung Fung Industrial Building. | Open Subtitles | إنك تميز صوتها نحن في مبني ( هونج فونج ) الصناعي |
| Ich weiss, Fung ist sehr berühmt hier. | Open Subtitles | -أى أحد يعلم أن فونج فو ... . صاحبأكبرمتاجرلتبادلالسلع. |
| Und dann ist da noch die verschwundene Perle der Windstille. | Open Subtitles | هنالك غرض آخر مازال مفقود لعديد السنين جوهرة (دينه فونج تشاو) |
| Und das ist Selina Fong. | Open Subtitles | السيدةِ هُنا هي (سالينا فونج )ّ تعمل سكرتيرة لــ (تشو تو) فقط يعتقد أنها عشيقته |
| Sie sind ein lizenzierte Apotheker, Mr. Fong. | Open Subtitles | رُخصت عملك الصيدلى أستاذ فونج |
| Ivory Fong, ein chinesischer Jamaikaner, der keine Boten mehr hat, aber einsträngige Saat anbaut, aber billiger. | Open Subtitles | (افوري فونج) ،جامايكي صيني ولم يعد لديه مبعوثين لكنه يزرع سلاسة واحدة كثيرة البذور لكن أرخص ... |
| Lo Fong. | Open Subtitles | لوو فونج |
| Dann hat wohl Fung auch den Auftrag gegeben. | Open Subtitles | السيد. (فونج) هو من أمر (في عملية عائلة (كوستيلو |
| Fung, wie gehts? | Open Subtitles | -كيف حالك يا فونج ؟ |
| Kollege warum lässt Herr Fung uns töten? | Open Subtitles | أصدقاء لماذا يريد السيد. (فونج) قتلنا ؟ |
| Fung ist ein Fussball-Trainer. | Open Subtitles | - فونج مدرب كرة قدم . |
| Das ist Fung! | Open Subtitles | - حيوا البطل فونج ! |
| Fung! | Open Subtitles | - تحياتنا فونج ! |
| Wir holen uns die Nadel des Donners, dann fehlt nur noch die Perle der Windstille. | Open Subtitles | هذا رمز عشيرتنا الشئ الوحيد المتبقي هي جوهرة (دينه فونج تشاو) |
| Ich habe so lang darauf gewartet, dass mir jemand die Perle der Windstille bringt. | Open Subtitles | لقد خططت لهذا لعديد من السنوات منتظرا عودة جوهرة (دينه فونج تشاو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 