Sie wollte nicht in England leben. | Open Subtitles | إنها لم ترد سماع شيئاً عن العيش فى إنجلترا |
Zuerst in England und später hier in Neuengland. | Open Subtitles | أولاً فى إنجلترا والآن فى إنجلترا الجديدة |
Ich finde das besonders erstaunlich, weil in England erzogene Kinder normalerweise höflich sind. | Open Subtitles | الذى أجده يفاجئنى بالظبط ان اغلب الأولاد والبنات الذين تعلموا فى إنجلترا سلوكهم حسن جدا |
Vielleicht in England, aber hier schweigt keiner. | Open Subtitles | حسنا .. ربما فى إنجلترا لا يفعلون ولكن هنا لا يكفون عن التحدث بخصوص هذا |
Krümmst du ihm ein Haar, dann steht Englands Rache gegen euch auf. | Open Subtitles | إذا قمت بأذيته أيها الكلب النورماندى فسيثأر كل سكسونى فى إنجلترا لدمه |
Zu Recht! Sie haben Titel und Ländereien in England und Schottland, wie wir auch. | Open Subtitles | بحق هذا إنهم يملكون الألقاب و الأموال و الأراضى فى إنجلترا كما يملكون فى إسكتلندا .و |
Ich verdoppelte Mornays Ländereien in Schottland und noch einmal so viel in England. | Open Subtitles | لوكلين؟ لقد أعطيت مورانى ضعف أراضيه فى أسكتلندا... ...و ممتلكات فى إنجلترا. |
Ich lebe in England, aber ursprünglich komme ich aus Pakistan. | Open Subtitles | أنا أعيش فى إنجلترا ولكنى أصلا من باكستان |
Die Königin wird träumen... dass die Riesen, alle neun zusammen, in England sind und... dass sie kleine Kinder auffressen! | Open Subtitles | الملكة ستحلم بأن العماليق التسعه جميعاً فى إنجلترا و هُم يأكلون الأطفال الصغار. |
Also ziehen auch wir uns zurück. in England wird es heißen, wir hätten die Prügel bezogen. | Open Subtitles | أفترض فى إنجلترا سيقولون أننا إنهزمنا |
Macht man sowas in England mit Schriftstellern? | Open Subtitles | هل هذا ما تفعلوه مع الكتّاب فى إنجلترا ؟ ... من فضلك |
-Er schrieb Bücher. -Ist das in England verboten? | Open Subtitles | . لقد ألّف كتباً - هل هذا ضد القانون فى إنجلترا ؟ |
Gebt ihren Adligen Grundbesitz in England. | Open Subtitles | و أعطى نبلائهم أملاك هنا فى إنجلترا. |
Also, ich bin vom Ml5... in England und stelle Ihnen Fragen, die Sie beantworten, so gut es geht. | Open Subtitles | - أى - فايف فى إنجلترا ونحن هنا لنسألك بعض الأسئلة وللمساعدة |
Ich war im Januar in England, ich war im August in England, das war alles kein Problem. | Open Subtitles | فى يناير كنت فى إنجلترا وفى أغسطس كنت فى إنجلترا فليس هناك أى مشكلة فقد كنت سأئتى بالدليل القاطع على أننى كنت فى إنجلترا |
Wovon sprichst du? Ich habe in England gelebt. | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث أنا منزلي فى إنجلترا |
Aber da ich gerade in England war, wollte ich mir das Landleben ansehen. | Open Subtitles | لكن بما أننى كنت فى (إنجلترا) فكرت فى أن أقوم بالقليل من البحث عن حياة الريف |
Ich bin in England, also sagen wir, ich schlafe nur mit Yardley's Lavender. | Open Subtitles | هل صحيح إنكِ لا ترتدين شىء بفراشك ما عدا العطر؟ عزيزى , على الرغم من وجودى فى "إنجلترا" دعنا نقول إننى أنام بدون اى شىء بإستثناء عطر |
Dieses Wort gibts in England also auch. Marilyn muss sich richtig vorbereiten. | Open Subtitles | تقولون هذه الكلمه فى "إنجلترا" أيضا |
Ich war in England, observieren. | Open Subtitles | لقد كنت فى إنجلترا للملاحظه |
Ein Teil davon... alles... macht uns zu den reichsten Männern Englands. | Open Subtitles | وكله ، الكل يجعلنا أغنى رجلين فى إنجلترا - الإمبراطورية |