"فى ثلاث" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in drei

Du hast behauptet, du könntest den Tempel niederreißen, und in drei Tagen wieder aufbauen, doch du kannst nicht einmal vom Kreuz herabsteigen.
لقد قلت انك تستطيع تدمير المعبد وتبنيه فى ثلاث ايام ولكنك حتى الان لا تستطيع النزول من على هذا الصليب

Um die Grenze zu erreichen, müssen wir in drei Stunden raus sein.
لنصل للحدود, علينا أن نصلها فى ثلاث ساعات.

Er arbeitet alleine. Vier Fälle in drei Jahren. Er hat sie alle verloren.
وأصبح يعمل بمفرده منذ ذلك الوقت، تولى أربع قضايا فى ثلاث سنوات وخسرها جميعا، يعاقر الشراب

Wir erreichen den Sicherheitsabstand nicht in drei Stunden.
لن نستطيع الوصول للمسافة الأمنة فى ثلاث ساعات

Du sagtest du könntest den Tempel abbrechen und ihn in drei Tagen wieder aufbauen und nun kannst du nicht von diesem Kreuz herabsteigen.
لقد قلت انك تستطيع هدم المعبد وتبنيه فى ثلاث ايام ولكنك حتى الان لا تستطيع النزول من على هذا الصليب

für Zündschnur,... ..Diesel und 80 Beutel Ammoniumnitrat,... ..in drei Staaten von verschiedenen Leuten gekauft.
وقود ديزل, 80 عبوة أمونيوم نيترات... تم شرائها نقدياً فى ثلاث ولايات بثلاث توقيعات.

Und ich habe drei Wagen in drei Jahren zu Schrott gefahren.
أما أنا فدمرت ثلاث سيارات فى ثلاث سنوات

Gestattet mir ihnen meine Überzeugung in drei Worten mitzuteilen.
اسمح لي أن أنقل قناعتي فى ثلاث كلمات

Wir mussten Vorstellungen in drei Städten absagen.
كان يجب أن نلغي العروض فى ثلاث قرى

Er trinkt. Vier Fälle in drei Jahren.
أربع قضايا فى ثلاث سنوات!

Nach Position in drei Dimensionen.
فى ثلاث أبعاد