| Nun, das Schicksal dieses Mechanikers war es selbst bei einem Autounfall in Deutschland zu sterben, 26 Jahre später. | Open Subtitles | هذا الميكانيكى هو الأخر لقى مصرعه فى حادث تصادم سيارة فى ألمانيا بعد ذلك ب26 عاماً |
| Er zog von dort nach Lake Worth in '91, nachdem seine Frau und Stieftochter bei einem Autounfall getötet wurden. | Open Subtitles | انتقل من هناك لبحيرة وورث سنة 1991 بعد مقتل زوجتة و ابنة زوجته فى حادث سيارة |
| Mein Mann ist tot. Er ist gestern tödlich verunglückt. | Open Subtitles | زوجى قد مات، لقد قتل الليلة الماضية فى حادث سيارة |
| Jemand sagt, du wärst tödlich verunglückt. Charlotte? | Open Subtitles | هناك رجل على التليفون يقول أنك قد قتلت فى حادث سيارة يا شارلوت |
| "Cora Steward Bernard ist ihren Verletzungen vom Unfall am 15. Februar erlegen." | Open Subtitles | كورا ستيوارد بارنارد أستسلمت الى إصابتها التى أصابتها فى حادث فبراير الخامس عشر |
| IBBC-Vorstandsmitglied kommt bei Autounfall ums Leben | Open Subtitles | "المدير التنفيذي لـ "أى بى بى سى يموت فى حادث سير غريب |
| Zwei Einheiten für einen Blechschaden? Hoffentlich ist die Fahrerin schon 18. | Open Subtitles | وحدتان فى حادث لسائقة فى حالة سُكر أتمنى أن تكون تجاوزت ال 18 سنة |
| als er vor drei Jahren bei einem Autounfall starb. | Open Subtitles | ولكنّهُ مات بعد ذلك، فى حادث سيارة مُنذُ ثلاث سنوات. |
| Die drei starben bei einem Autounfall. | Open Subtitles | لقد ماتوا الثلاثة فى حادث سيارة |
| Mein Dad starb vor drei Jahren bei einem Bootsunfall. | Open Subtitles | والدى مات منذ ثلاث سنوات فى حادث قارب |
| bei einem Schulbusunglück. | Open Subtitles | فى حادث تصادم لاتوبيس المدرسة |
| Lauren Reynolds starb bei einem Autounfall, oder? | Open Subtitles | لورين رينولدز) ماتت فى حادث سيارة) أليس كذلك ؟ |
| Er starb bei einem Unfall. | Open Subtitles | هو مات فى حادث تصادم سيارة. |
| Der Polizeibericht über den Unfall war jämmerlich dünn. | Open Subtitles | تقرير الشرطة فى حادث السيارة ذكر أنه لم يكتمل |
| Entschuldigen Sie, wir suchen das junge Mädchen von dem Unfall. | Open Subtitles | معذره ، لقد كانت هناك فتاه مصابه فى حادث |
| Er kam durch eine der Maschinen ums Leben. | Open Subtitles | أصيب فى حادث سىء |
| Zuvor war angenommen worden, Bachmann sei vor vier Jahren in Tschetschenien ums Leben gekommen. | Open Subtitles | و كان يُعتقد أن (باكمان) قُتل فى حادث تفجير لسيارته في الشيشان قبل أربعة سنوات |
| Zwei Einheiten für einen Blechschaden? Hoffentlich ist die Fahrerin schon 18. | Open Subtitles | وحدتان فى حادث لسائقة فى حالة سُكر أتمنى أن تكون تجاوزت ال 18 سنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 