عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى خلال خمس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du in fünf
| Wenn du in fünf Minuten nicht unten bist, gehören sie mir! | Open Subtitles | فى خلال خمس دقائق إن لم تفتح إنساها دى ملكى |
| Nein. Ich möchte, dass du in fünf Minuten auf einem der Balkone stehst. | Open Subtitles | فى خلال خمس دقائق أريد أن أراك تقف فى أحدى شرف هذا المبنى. |