"فى غرفته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in seinem Zimmer

Vielleicht ist es oben in seinem Zimmer. Was sucht ihr eigentlich?
ربّما فى غرفته بالأعلى ما الذى تبحثون عنه يا رجال؟

Sie halten Doc Holliday oben in seinem Zimmer fest.
أنهم يعتقلون الطبيب هوليداى فى غرفته بالاعلى

Ich glaube, er ist in seinem Zimmer. Stimmt etwas nicht?
أعتقد أنه فى غرفته الأن , هل يوجد مشكلة؟

Mr. Blair hat gerne eine Flasche Scotch in seinem Zimmer.
مستر بلير يود ان ترسل له زجاجه سكوتش فى غرفته

Edward Deverill, weil er im Zug saß, und Kenneth Marshall, weil er in seinem Zimmer war und arbeitete.
ادوارد ديفيريل, لأنه كان بالقطار, و كينيث مارشال, لأنه كان يكتب خطابا بالآلة فى غرفته

Einen Bruder, der sich allein in seinem Zimmer amüsiert.
مع أخ يجلس دائما فى غرفته مع نفسه طوال الوقت

Mochte nie viele Menschen um sich. Wollte immer in seinem Zimmer sitzen.
يكره الزحام كان يحب المكوث دائماً فى غرفته

Als ich an dem Nachmittag nach Hause kam, war Arthur in seinem Zimmer und hat gepackt.
عندما جئت للمنزل هذه الظهيرة أرثر كان فى غرفته يحزم أغراضه

Er sagt, er hat in seinem Zimmer gelesen.
وقال انه كان وحيدا فى غرفته يقرأ

Ich weiß es, weil er die ganze Nacht in seinem Zimmer war.
اعلم هذا لانه كان فى غرفته طوال الليل

Er ist ziemlich sicher in seinem Zimmer, Sir.
انهم متأكدون انه فى غرفته يا سيدى

Das ist eine Apotheke und er hatte Medikamente in seinem Zimmer.
وقد كان لديه بعض الكيميائيات فى غرفته

Deshalb hängt er immer in seinem Zimmer. Du willst es nicht sehen.
لهذا يقضى كل وقته فى غرفته أمام الحاسب

Du hättest lieber, dass er in seinem Zimmer Kakao trinkt, aber glaub mir, so findet er zu sich zurück, und auch zurück zum College...
أعلم أنك تفضلين رؤيته فى غرفته يشرب الكوكا و لكن هذا هو طريق العودة صدقينى...

Ein neuer Kadett, Bailey Shelton erhängte sich vor zwei Wochen in seinem Zimmer.
طالب عسكرى مبتدىء " بيلى شيلدون " شنق نفسه منذ اسبوعان فى غرفته

Er ließ es in seinem Zimmer wohnen.
لقد احضره للعيش معه فى غرفته

- Er war in seinem Zimmer.
فقد كان فى غرفته .

- Er ist noch in seinem Zimmer.
-انه .. مايزال فى غرفته

War Josh in seinem Zimmer?
هل كان " جوش " فى غرفته ؟

- in seinem Zimmer.
فى غرفته