| Am Tisch saßen Virginie Mesnard, ein Freund der Familie, der Comte de St. Alard, vor Kopf saß Pauls Mutter, Madame Deroulard und neben ihr, ihr Vertrauter und Berater, Gaston Beaujeu. | Open Subtitles | حول المائدة كان يجلس كل من : فيرجينى مينار .. وبجانبها كان يجلس صديق بول الحميم , الكونت سانت دىلار |
| Virginie ist eine Cousine von Marianne, Pauls verstorbener Frau. | Open Subtitles | النبيذ معتق فيرجينى كانت ابنه خالة ماريانا ,زوجة بول المتوفاة |
| Virginie, Sie sagen das alles nur mir zu liebe und ich kann soviel Verständnis kaum erwarten. | Open Subtitles | فيرجينى ,انى أعرف انك تحاولين التخفيف عنى بقولك هذا , ليس لى الحق ان اتوقع مثل هذا التفهم .. |
| Und warum hat Virginie nichts gesagt? | Open Subtitles | ولماذا لم تتكلم فيرجينى بأى شئ ؟ |
| Wir warten zu Hause auf Virginie. | Open Subtitles | لنعد إلى المنزل ولننتظر عودة "(فيرجينى)". |
| Der kühne Plan von Virginie reizte mich sehr. | Open Subtitles | ووجدت أن خطة فيرجينى قد أثارتنى جدا . |
| - Hör zu, Virginie. | Open Subtitles | اسمعى "(فيرجينى)" |
| Virginie! | Open Subtitles | "فيرجينى)" ,"(فيرجينى))"! |
| Wo ist denn Virginie? | Open Subtitles | أليست "(فيرجينى)" معك ؟ |
| - Wo ist Virginie? | Open Subtitles | لكن أين "(فيرجينى)" ؟ |
| Virginie ist stur. | Open Subtitles | أنت تعرف إصرار "(فيرجينى)" |
| - Wo ist Virginie? | Open Subtitles | -أين "(فيرجينى)" ؟ |
| Virginie. | Open Subtitles | فيرجينى |
| Virginie. | Open Subtitles | فيرجينى ؟ |
| Ach, Virginie. | Open Subtitles | فيرجينى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 