| Von Joe und Vicki, die waren doch vorhin hier. | Open Subtitles | من جو، زوج فيكي. الناس الذين غادروا للتو هنا. |
| Jetzt hört er sich diese verdammte Platte von Vicki Carr an und wenn er ins Bett kommt, fasst er mich nicht an. | Open Subtitles | .. الآن سيشغل اسطوانة فيكي كار اللعينة و عندما يعود إلى السرير لن يلمسني |
| Du bist 'n Ochse! Also, gib Wickie seinen Helm! Du hast es ihm versprochen! | Open Subtitles | أنت ثور إذا، حسنا أعطي فيكي قبعته التي وعدته بها |
| (Ulme) Der kleine Wickie soll sich bitte bei seinem Vater an der Reling melden! | Open Subtitles | فيكي الصغير سوف يوجه والده لمكانه في مقدمة السفينة |
| Vickie, Mrs La Motta, was halten Sie von Jakes Rücktritt? | Open Subtitles | فيكي ، سيدة لاموتا كيف تشعرين بعد إعتزال جاك ؟ |
| Als ich 10 Jahre alt war, gab es ein Mädchen in meiner Klasse namens Vicky. | TED | عندما كنت بعمر 10 سنوات كانت هناك البنت في صفي في المدرسة اسمها فيكي. |
| Ich bin hier bei Vicki Vallencourt. | Open Subtitles | سواني،ماذا لديك من أخبار؟ أنا مع فيكي فالينكورت التي تتولى |
| - Vicki, ich liebe Dich! - ich liebe Dich auch! | Open Subtitles | أنا احبك يا فيكي واو, أنا احبك ايضاً يا بوبي |
| Willst du Jeff Buckley oder Vicki Carr hören? | Open Subtitles | صحيح أتريد أن تسمع جيف باكري أم فيكي كار ؟ |
| Vicki hat gesehen, wir ihr auf dem Parkplatz geknutscht habt. | Open Subtitles | الليلة الماضية ، فيكي بافالوبوليس رأتك تقبلي شفتيه |
| Vicki verkaufte mir jeden Morgen meinen Donut und extragroßen Kaffee in den letzten 5 Monaten. | Open Subtitles | فيكي تخدمني بدونات و لاتيه الممتاز كل صباح للشهور الخمسة الماضية |
| Mr. Monk, Sie haben Vicki noch nicht getroffen. | Open Subtitles | السيد مونك ، لا أعتقد انك قابلت فيكي قبل ذلك |
| Auch Wickie war froh, zu Hause zu sein. | Open Subtitles | كان فيكي سعيد أيضا للعودة للمنزل ولن تطول المدة حتى يعود للبحر |
| Na, Wickie, wie läuft's? | Open Subtitles | -كيف يجري الأمر فيكي -لا يوجد عقول تكفي؟ |
| Dummerweise hatte sich Wickie mit seinem Drachen in einem Baum verfangen. | Open Subtitles | فيكي بغباء تعلق بشجرة هو و طائرته |
| Wickie, mein Junge. Warum musste es dich erwischen? | Open Subtitles | فيكي يا بني لماذا كان عليك الصعود معنا |
| Ich und meine Frau Vickie heiraten... | Open Subtitles | بالمناسبة ، أنا و زوجتي فيكي سنتزوج .. بماذا اتكلم ، يبدو اني بعيد عن الموضوع |
| Hatte Vickie noch andere Freunde, von denen wir wissen sollten? | Open Subtitles | لقد فعلت فيكي أي أصدقائهن أخرى أننا في حاجة إلى معرفة؟ لا |
| Vickie, bitte verlass mich nicht. | Open Subtitles | فيكي ، لا ترحلي أرجوك لا ترحلي |
| Ich meine, es war kein Zufall, dass ich als reiches Kind auf einem armen Kind herumhackte. Oder dass Vicky schlussendlich lesbisch wurde. | TED | أعني، إنه لم يكن حادثاً أنني كنت طفلة غنية وأنا أضايق طفلة فقيرة أو اتضح أن فيكي ستصبح شاذة أخيراً. |
| Für alles das du getan hast bei Vickis Beerdigung und ihrer Trauerfeier. | Open Subtitles | في جنازة فيكي ونصبها التذكاري ما كنت لأتجاوز الأمر بدونك |
| Nimm sie mit, Vick. Bitte nimm sie mit! | Open Subtitles | أخرجيهم من هنا يا فيكي رجاء, أخرجيهم من هنا |
| Keine Speicherkarte, aber hier ist Vickys Handy. | Open Subtitles | عدم وجود بطاقة الذاكرة، ولكن وهنا خلية فيكي. |
| Wo ist VVicky? | Open Subtitles | أين (فيكي)؟ |
| "Wo ich immer über alles Wichtige nachgedacht habe." "Hier habe ich auch an dich gedacht." | Open Subtitles | ذاك هو المكان الذي وقفت به مفكراً فيكي بعد أول مرة تقابلنا بها معاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 