"فيما كنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Was hast du
• was ich
• Was habe ich

Was hast du dir dabei gedacht?
فيما كنت تفكر؟ كان من الممكن أن نتأذى

Was hast du dir dabei gedacht?
فيما كنت تفكر ؟

Was hast du dir dabei gedacht?
فيما كنت تفكر بالضبط؟

Ich habe keinen anderen Mann geküsst in 10 Jahren und ... ich hatte nie Zweifel daran, über was ich fühlte.
.. لم اقبّل رجلا آخر لمدّة عشر سنوات و لم يكن لديّ شكّ ابدا فيما كنت اشعر به

Während du gebetet oder sonst was getan hast, war ich hier alleine und hab mich gefragt, was ich hätte tun können oder was ich nicht hätte tun sollen.
وعندما تكون بالخارج تقوم بالدعاؤ او لا اعلم ما تقوم به ايضاً اكون هنا وحدي افكر فيما كنت قد فعلته

Was habe ich Ihnen die letzen 20 Minuten erörtert?
فيما كنت أناقش في العشرين دقيقة الماضية؟

- Du hast was? Was hast du dir gedacht?
ماذا فيما كنت تفكر ؟

Was hast du dir gedacht?
فيما كنت تفكر ؟

- Was hast du dir dabei gedacht?
فيما كنت تفكر ؟

Was hast du dir dabei gedacht?
.عما يوجد هناك فيما كنت تفكر؟

Was hast du dir dabei gedacht?
فيما كنت تفكرين ؟

- Was hast du dir dabei gedacht?
-تباً فيما كنت تفكر؟

Echt, Tracy. Was hast du dir dabei gedacht?
نعم (تريسي) فيما كنت تفكرين؟

Was hast du dir nur gedacht?
فيما كنت تفكر؟

Was hast du dir dabei gedacht, Nate?
فيما كنت تفكر (نايت)؟

Was hast du dir dabei gedacht?
بربك يا (غلين) فيما كنت تفكر؟

Erinnern Sie sich an das, was ich gestern Abend sagte?
أتذكر فيما كنت أحدثك ليلة أمس ؟

Ich weiß nicht, was ich mir gedacht hab.
اللعنة .. لاأعرف لاأعرف فيما كنت افكر

Weißt du was, ich weiß gar nicht, was ich mir gedacht habe.
تعلمين ماذا لا أعرف فيما كنت أفكر

Was habe ich mir dabei gedacht.
الرب يعلم فيما كنت أفكر.

Was habe ich mir nur gedacht?
فيما كنت أفكر ؟