| Weil er ein guter Freund meines Mannes war. Sie waren eng befreundet in Atlantic City. | Open Subtitles | لقد كان صديقا مقربا من زوجي عندما كانا في أتلانتيك سيتي |
| Du warst nicht glücklich in Atlantic City. Du hast dich die ganze Zeit beklagt. - Ich dachte, du wärst glücklich. | Open Subtitles | و لا في أتلانتيك سيتي اعتقدت أنك ستكونين سعيدة |
| Das war das Golden Nugget... auch in Atlantic City. | Open Subtitles | ذلك فندق غولدن ناغيت أيضاً في أتلانتيك سيتي. |
| Der Typ arbeitet in einem zweitklassigen Nachtclub in Atlantic City. | Open Subtitles | الكوكايين، الرجل يعمل في ملهى ليلي من الدرجة الثانية في أتلانتيك سيتي |
| Ab heute tanzt die Coast Guard in Atlantic City nach meiner Pfeife. | Open Subtitles | من هذه اللحظة، فإن حرس السواحل في "أتلانتيك سيتي" في جيبي. |
| Wenn ich in Atlantic City auftrete... dann eröffne ich... weißt du, dann eröffne ich mit "You're Nobody Till Somebody Loves You". | Open Subtitles | في أتلانتيك سيتي ، سأفتتح بأغنية "أنت لا شيئ حتى يحبك أحدهم " |
| Das ist das Tropicana in Atlantic City. Wäre ich nicht dein Freund, würde ich sagen, dein Dad ist ein Loser. | Open Subtitles | هذا حدث في "أتلانتيك ستي", إذا لم أكُن صديقكَ |
| Es erinnert mich an die Suite in Atlantic City, als du noch ein Kind warst. | Open Subtitles | إنهُ يذكرني بالجناح الذي كان لدينا في أتلانتيك ستي" عندما كنت صغيراً" |
| Aber du bist jetzt in Atlantic City, bei den Großen. | Open Subtitles | و لكنك في (أتلانتيك سيتي) الآن مع الرجال الكبار |
| WILLKOMMEN in Atlantic CITY | Open Subtitles | "{\pos(200,100)}"أهلًا بكم في "أتلانتيك سيتي |
| Er will sich reindrängen und den Alkoholhandel in Atlantic City übernehmen. | Open Subtitles | لقد أراد الدخول بقوة, إلى عالم صناعة الخمور في (أتلانتيك سيتي) |
| Nächste Woche schlägt er Saoul Mamby in Atlantic City! | Open Subtitles | سوف يقوم بهزيمة (سول مامبي) في " أتلانتيك سيتي " الأسبوع المقبل. |
| Dass sich die Dinge in Atlantic City ändern. | Open Subtitles | الأمور تتغير في "أتلانتيك سيتي". |
| Gibt es einen ehrlichen Mann in Atlantic City? | Open Subtitles | هل هناك رجل شريف في "أتلانتيك سيتي"؟ |
| Darum bist du in Atlantic City geblieben. | Open Subtitles | أهذا سبب بقائك في "أتلانتيك سيتي"؟ |
| in Atlantic City war ich gut genug für Sie. | Open Subtitles | لقد أحسنت إليك في "أتلانتيك سيتي". |
| Sind du und Jack schon auf halbem Weg zur kleinen weißen Kapelle in Atlantic City? | Open Subtitles | هل أنت و(جاك) في طريقكما إلى الكنيسة للزواج في (أتلانتيك سيتي)؟ |
| Ich schätze, vor langer Zeit in Atlantic City, könnte er auf falsche Weise mit der Mafia aneinander geraten sein. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أعتقد أنّ منذ زمنٍ طويلٍ في (أتلانتيك سيتي)، قد يكون احتكّ بالمافيا بطريقة خاطئة. |
| Wir sehen uns in Atlantic City, ok? | Open Subtitles | أجل . أراك في (أتلانتيك سيتي) ، حسنا؟ |
| - Sie sind immer noch in Atlantic City? | Open Subtitles | ألا زلت في "أتلانتيك سيتي"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 