| Bringe eine schöne Frau dazu, sich befangen und unattraktiv zu fühlen und sie wird Wachs in deinen Händen sein. | Open Subtitles | اجعل امرأة جميلة تحس بانها غير جذابة و سَتَكُونُ ستكون كالعجينة في أيديك |
| Die Hoffnung aller Bewohner von "Ban-Nong-Pradoo-Sukon ruht in deinen Händen. | Open Subtitles | امال اهل بان نونج برادوو سوكون في أيديك |
| Die Hoffnung aller Bewohner von "Ban-Nong-Pradoo-Sukon ruht in deinen Händen. | Open Subtitles | امال اهل بان نونج برادوو سوكون في أيديك |
| Der Rest liegt in Ihrer Hand, Lord Hallsham. | Open Subtitles | البقية في أيديك لورد هالشام |
| Das liegt in Ihrer Hand. | Open Subtitles | ذلك نوع في أيديك , huh؟ |
| Ich bin in Ihrer Hand. | Open Subtitles | أنا في أيديك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 