| Heute Nacht feiern wir und überlegen uns einen Namen. | Open Subtitles | الليلة سنحتفل ــ ونفكر في اسم ــ لماذا؟ |
| Sie haben zu denken, der einen Namen und lassen Sie mich wissen, morgen. | Open Subtitles | عليكِ التفكير في اسم و إعلامي في الغد |
| Wir haben einen Namen und dieser definiert uns, egal ob wir es wollen oder nicht. | Open Subtitles | -إننا نتشارك في اسم العائلة وهذا الاسم يُعرفنا سواء شئنا أم أبينا هذا |
| Es gibt Menschen, die Sünder im Namen Gottes töten. | Open Subtitles | كيف تشعر حول ذلك؟ هناك أولئك الذين يصدّقون القتل الآثم الوثني في اسم الله. |
| Ich befehle dir aufzuhören, im Namen des Großen Sanhedrin. | Open Subtitles | يجب أن تتوقّف في اسم ساندرين الكبير |
| Die Ehre liegt nicht im Namen, sondern in den Taten. | Open Subtitles | ولكننا لايتوودس تذكري، الشرف ليس في اسم |
| Hast du schon einen Namen? | Open Subtitles | هل فكرتي في اسم بعد؟ |
| Ich habe einen Namen für dich. | Open Subtitles | لقد فكرت لك في اسم |
| Hat sie schon einen Namen? | Open Subtitles | هل فكرتِ في اسم بعد؟ |
| Ich habe mir einen Namen überlegt. | Open Subtitles | لقد فكرت في اسم. |
| COLONEL: Lass dir einen Namen einfallen, der dir gefällt. | Open Subtitles | فكر في اسم يجعلك سعيداً... |
| Martin Luther, im Namen Jesu Christi entbinde ich dich von deinem Gelübde und empfehle dich der Gnade Gottes! | Open Subtitles | اركع! (مارتن لوثر)، في اسم المسيح أنا أُحرِّرك من أقسامك، |
| Komm und stell dich mir, Feigling! im Namen Jesu befehle ich dir, dieses Kind gehen zu lassen! | Open Subtitles | في اسم يسوع، آمرك أن تغادر هذا الطفل! |
| Du gehörst nicht hierher. im Namen Jesu treibe ich dich aus! | Open Subtitles | في اسم يسوع آمرك بالخروج! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 