"في الليله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in der Nacht

Polly Nichols, ein Opfer des Rippers, trug in der Nacht, in der sie ermordet wurde, einen neuen Umhang.
بولي نيكولاس أحد ضحايا السفاح كان يرتدي قبعه جديده في الليله التي قتل فيها

Der ist tot. In Paris erschossen. in der Nacht, in der du abgehauen bist.
انه ميت، قتل في باريس في الليله التي غادرت بها

Ich gebe dir den gleichen Rat, den mein Vater mir gegeben hat... in der Nacht als ich meine Jungfräulichkeit verloren habe:
سأعطيك نفس النصيحه اللتي أعطاني إياها والدي في الليله اللتي فقدت فيها عذريتي

Ihr seid an die Verschwiegenheits- vereinbarung gebunden, die Jessica in der Nacht unterzeichnet hat, in welcher ich gegangen bin.
أنتم ملزمون بموجب الأتفاقية السريه التي وقعتها جيسيكا في الليله التي رحلت فيها

Nein, aber in der Nacht, in der Shane Jocelyn vergewaltigte, arbeitete er an einem Vandalismus-Fall, es gibt eine Polizeiakte.
لم اكتشف ذلك بعد ولكن في الليله التي اغتصب فيها شاين جوسيلين قال انه يعمل علي بلاغ بعمليه تخريب.

Wilden war in der Nacht von Tobys Moms Selbstmord in Radley, und was er in seine Notizen schrieb, passt nicht zum offiziellen Bericht.
(ويلدن) كان عند (رادلي) في الليله التي ماتت فيها والده (توبي) و ما كتبه في ملاحظاته غير متوافق مع التقرير الرسمي

Ich habe dich gesehen...in der Nacht, in der ich zurückgekommen bin.
رأيتك في الليله التي عدت بها