| Ich habe dafür gesorgt, dass Estefania ein Wirtschaftsstudium machen kann, hier an der University of Chicago. | Open Subtitles | لقد رتبت لـ (إستفانا) لتحصل على درجة في العلوم الإقتصاديه هنا في جامعة شيكاغو |
| Für mich beginnt diese Geschichte vor ungefähr 15 Jahren, als ich Arzt im Hospizdienst an der Universität von Chicago war. | TED | بالنسبة لي، تبدأ هذه القصة قبل حوالي 15 عاماً مضت، عندما كنت طبيباً نزيلاً في جامعة شيكاغو. |
| Das war als Elftklässler an der Universität von Chicago. Das lag daran, dass die Universität von Chicago einen schon nach zwei Jahren High School aufnahm. | TED | كنت في جامعة شيكاغو في السنة الثالثة وكنت في السنة الثالثة لأن جامعة شيكاغو تسمح لك بالانضمام بعد عامين من الدراسة الثانوية |
| WALTER BURNS ging in den Ruhestand und hielt gelegentlich Vorträge an der Universität von Chicago über die Ethik des Journalismus. | Open Subtitles | "تقاعد (والتر بورنز) ليقوم في بعض الأحيان بإلقاء محاضرات" "في جامعة (شيكاغو)عن أخلاق الصحافة" |
| Er hat angefangen, für die Firma zu arbeiten als er noch Medizinstudent an der Universität von Chicago war. | Open Subtitles | أظنه إرتبط مع الشركة عندما (عندما كان طالب طب في جامعة (شيكاغو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 