| Ja? Das ist gut. Denn für mich siehst du wie ein toter Mann aus. | Open Subtitles | هذا جيّد , لأنكَ تبدو لي كرجل في عداد الأموات |
| Er ist ein toter Mann, ich kann nichts tun. | Open Subtitles | إنه في عداد الأموات. لا يُمكنني مُساعدته. إنه بمثابة عائلتي. |
| Er ist ein toter Mann, ich kann nichts tun. | Open Subtitles | إنه في عداد الأموات. لا يُمكنني مُساعدته. إنه بمثابة عائلتي. |
| - Du bist so gut wie tot. - Mach die Tür auf. | Open Subtitles | ـ أنّك في عداد الأموات ـ أفتح الباب |
| Wir werden draufgehen | Open Subtitles | ، فنحن في عداد الأموات عما قريب |
| Erzählst du jemanden davon, bist du ein toter Mann. | Open Subtitles | إنْ أخبرتَ أحداً بهذا فأنتَ في عداد الأموات |
| In Ihren Händen bin ich ein toter Mann. | Open Subtitles | إن وقع بين يديك، سأصبح في عداد الأموات. |
| Du bist ein toter Mann, Bo. | Open Subtitles | إنك في عداد الأموات "بو" |
| Beecher, du bist ein toter Mann! | Open Subtitles | (بيتشر), إنك في عداد الأموات |
| X-Blade, du bist ein toter Mann. | Open Subtitles | (الشفرة إكس)... أنت في عداد الأموات. |
| Seine Frau und Tochter? so gut wie tot. | Open Subtitles | زوجته وابنته ستكونان في عداد الأموات |
| Wir sind so gut wie tot. Es ist vorbei. | Open Subtitles | نحن في عداد الأموات سوف يهبط علينا |
| Wir werden draufgehen | Open Subtitles | أننا في عداد الأموات عما قريب" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 