| Sie haben noch mehr Marines auf dich angesetzt. Sie sind überall. | Open Subtitles | جعلوا المزيد من جنود البحرية ينضمون للبحث عنك، إنّهم في كلّ مكان. |
| - Hey, Großmaul. Klappe! Hier sind überall Werwölfe. | Open Subtitles | أنت يا ثرثارة، اصمتي، ثمّة مذؤوبون في كلّ مكان. |
| Sie haben uns gefunden. Sie sind überall! | Open Subtitles | . لقد عثروا علينا إنّهم في كلّ مكان |
| STU: Hier ist alles voller Wasser. | Open Subtitles | توجد مياهٌ في كلّ مكان. |
| Das Gift ist überall in meinem Körper. | Open Subtitles | السمّ منقّع في كلّ مكان من جسمي. |
| Du weißt, sie sind überall. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين... إنّهم نوعاً ما... في كلّ مكان |
| Siehst du? Die Engel sind überall. | Open Subtitles | أرأيت، الملائكة في كلّ مكان |
| Sie sind überall, auch hier bei uns. | Open Subtitles | في كلّ مكان فوقنا .. |
| Die sind überall. | Open Subtitles | إنهم في كلّ مكان |
| Die Scheißer sind überall. | Open Subtitles | اللّعينون في كلّ مكان |
| Die sind überall. | Open Subtitles | إنّهم في كلّ مكان |
| Wir sind überall. | Open Subtitles | نحنُ في كلّ مكان |
| Reisende sind überall. | Open Subtitles | الرحّالة في كلّ مكان. |
| Wir sind überall. | Open Subtitles | نحنُ في كلّ مكان |
| New Orleans ist ein barbarischer Ort und deine Feinde sind überall... | Open Subtitles | (نيو أورلينز) أرض أثيمة، وإن أعداءك في كلّ مكان. |
| Ihre Augen sind überall in der Stadt. | Open Subtitles | -هناك أجهزة مُراقبة في كلّ مكان في هذه المدينة . |
| Die sind überall. | Open Subtitles | إنّهم في كلّ مكان |
| Hier ist alles voller Wasser. | Open Subtitles | -المياه في كلّ مكان . |
| - Wollten wir, aber die Schwarze Elite ist überall! | Open Subtitles | -لقد حاولنا، لكن جنود الأمير كانوا في كلّ مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 