"في مثل عمرها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in ihrem Alter

Die Männerauswahl ist ziemlich begrenzt, wenn du dich in ihrem Alter scheiden lässt.
المواعدة تصبح محدودة حينما تطلق في مثل عمرها هذا

Sie braucht jemanden in ihrem Alter, mit dem sie reift.
دعيها تتزوج من رجل في مثل عمرها. رجل يكبر معها.

Ihre Mutter war genauso burschikos in ihrem Alter, und das fand ich voll ok.
والدتها كانت غلاميّة في مثل عمرها ولم أجد غضاضة في ذلك.

Sie ist jung, doch sie ist stark. Stärker als ich es in ihrem Alter war.
إنها صغيرة وقوية، أقوى مما كنتُ عليه في مثل عمرها.

Als ich in ihrem Alter war, hatte ich genug Flausen im Kopf.
, عندما كنت في مثل عمرها كان لدي شكوكي

Sie soll Freunde in ihrem Alter finden.
تحتاج لمرافقة صديقات .في مثل عمرها

Sie sollte Zeit mit Kindern in ihrem Alter verbringen.
وهي بحاجة لتكون مع أطفال في مثل عمرها

Grace sieht aus wie ich in ihrem Alter.
غرايس) تشبهني تماماً عندما) كنت في مثل عمرها

Ich war in ihrem Alter pausenlos verliebt.
-كان لدي سلسلة بلا نهاية في مثل عمرها

Bunchy rutschte in die Szene ab als er in ihrem Alter war. Scheiße.
بونش كان سيئ في مثل عمرها

Grace ist wie ich in ihrem Alter.
غرايس) مثلي وأنا في مثل عمرها)