"في منجم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in einer Mine
• um nicht in der
• in einem Kohlebergwerk gearbeitet

Dieses Handy hat seinen Ursprung in einer Mine im östlichen Kongo.
هذا الهاتف النقال بدأ مسيرته في منجم حِرفي في شرق الكونغو

Hast du ihn in einer Mine verbuddelt?
هل جعلته يخبئ أسلحته في منجم في مكان ما ؟

Was auch immer Sie finden wollen, es ist in einer Mine.
أياً كان ما يُفترض أن تعثر عليه (والتر)، فإنّه موجود في منجم.

Ich opferte sie, um nicht in der Schwefelmine arbeiten zu müssen.
تخليتُ عن هذه الأصابع لأتجنب العمل في منجم الكبريت.

Einmal habe ich sogar zwei Wintermonate in einem Kohlebergwerk gearbeitet, 33 Meter unter der Erde ohne jeglichen Schutz bis zu 16 Stunden am Tag.
مرة، قضيت شهرين في الشتاء بالعمل في منجم فحم حجري ٣٣ متر تحت الأرض بدون أي حماية لمدة تصل إلى ١٦ ساعة في اليوم

Ich habe in einem Kohlebergwerk gearbeitet -- gefährlich.
عملت في منجم للفحم خطير

Steckst du in einer Mine?
ماذا هل تعملين في منجم ؟