Dieses Handy hat seinen Ursprung in einer Mine im östlichen Kongo. | TED | هذا الهاتف النقال بدأ مسيرته في منجم حِرفي في شرق الكونغو |
Hast du ihn in einer Mine verbuddelt? | Open Subtitles | هل جعلته يخبئ أسلحته في منجم في مكان ما ؟ |
Was auch immer Sie finden wollen, es ist in einer Mine. | Open Subtitles | أياً كان ما يُفترض أن تعثر عليه (والتر)، فإنّه موجود في منجم. |
Ich opferte sie, um nicht in der Schwefelmine arbeiten zu müssen. | Open Subtitles | تخليتُ عن هذه الأصابع لأتجنب العمل في منجم الكبريت. |
Ich opferte sie, um nicht in der Schwefelmine arbeiten zu müssen. | Open Subtitles | تخليتُ عن هذه الأصابع لأتجنب العمل في منجم الكبريت. |
Einmal habe ich sogar zwei Wintermonate in einem Kohlebergwerk gearbeitet, 33 Meter unter der Erde ohne jeglichen Schutz bis zu 16 Stunden am Tag. | TED | مرة، قضيت شهرين في الشتاء بالعمل في منجم فحم حجري ٣٣ متر تحت الأرض بدون أي حماية لمدة تصل إلى ١٦ ساعة في اليوم |
Ich habe in einem Kohlebergwerk gearbeitet -- gefährlich. | TED | عملت في منجم للفحم خطير |
Steckst du in einer Mine? | Open Subtitles | ماذا هل تعملين في منجم ؟ |