| Zum Ausgleich darfst du in meinem Haus in Paris bleiben. | Open Subtitles | وفي المقابل، سأجعلك تعيش في منزلي في باريس |
| Ihr Sohn hat mein Haus in der Wisteria Lane gestrichen. | Open Subtitles | ابنكِ يقوم ببعض الطلاء في منزلي في شارع "ويستيريا لين" |
| Ich war in meinem Haus in der Toskana. | Open Subtitles | نعم, كنتُ في منزلي في "توسكاني" |
| Ich denke, Sie waren auf der Party in meinem Haus in Los Angelos, aber ich war indisponiert. | Open Subtitles | أظن أنكِ قدمتِ إلى حفل (في منزلي في (لوس أنجلس |
| Letzten Sommer, als wir in unserem Haus in New York waren, spielte er im Garten in seinem Spielhaus und ich arbeitete in meinem Büro. Er kam rein: "Baba, ich will, dass du mitkommst, ich will mein Spielzeug." | TED | ففي الصيف الماضي عندما كنت في منزلي في نيو يورك كان يلعب في ملعبه في الفناء وكنت انا في مكتبي اعمل وقال لي " بابا .. اريدك ان تاتي معي ... اريدك ان تعلب معي " |
| Ich hatte einen Platzt in meinem Haus in East Riverside. | Open Subtitles | لدي عدّة في منزلي في شرق (ريفرسايد)ِ |
| Es gab ein Feuer, vor etlichen Jahren, in meine Haus in Kyoto. | Open Subtitles | حدث حريق... قبل سنوات في منزلي في (كايوتو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 