"في مواقف السيارات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• auf dem Parkplatz

Ich bin unten auf dem Parkplatz. Kommen Sie jetzt hier raus.
انا في الأسفل في مواقف السيارات تعال الى هنا حالاً

Der Rest der Band ist auf dem Parkplatz und holt unsere Sachen.
باقي الفرقه في مواقف السيارات يحضرون الالات

Das BrausepuIver, das ich auf dem Parkplatz gefunden habe... ist mir nicht bekommen.
ما كان يجب أن آكل مرق اللحم المجفف الذي وجدته مُلقى في مواقف السيارات

Vielleicht blieb er auf dem Parkplatz und überprüfte Sie mit einem Fernglas... und mochte den Schnitt Ihres Anzugs nicht.
ربما جلس في مواقف السيارات يتفحصك بعدسة فتوغرافية ولم يعجبه سلوكك.

Ich bin nicht der Typ, der nur mit einem Mädchen auf den Winterball geht, und sie auf dem Parkplatz stehen lässt, verstehen Sie?
أنا لست من أولئك الشباب الذين يتسكعون مع الفتاة في ونتر فورمال ويتركوها في مواقف السيارات ، أنت تعلم ؟

Ich werde sie auf dem Parkplatz zu sehen, aber sie werden mich nicht sehen bis es zu spät ist.
أقابلكم في مواقف السيارات لن تنتبهوا أنني سرقتكم، إلا بعد فوات الأوان

Okay, Peter, das ist genauso, als würde ich dich zum Yankee Stadion bringen und wir würden uns dann das Spiel auf dem Parkplatz anhören.
حسناً، بيتر هذا يبدوا و كأنه أنا أصطحبك إلى ملعب اليانكي و عندها نستمع للعب في مواقف السيارات

Hup einmal. Wir treffen uns dann auf dem Parkplatz.
، زمِّر مرة واحدة . سأُلاقيك في مواقف السيارات

Ich habe noch nie Seth Monkarsh während einer Freistunde auf dem Parkplatz der Oberstufe einen geblasen.
لم أمارس أبداً مع سيث أي علاقة جنسية خلال الحصة الدراسية في مواقف السيارات

auf dem Parkplatz telefoniert einer.
يوجد رجل في مواقف السيارات يتحدث على هاتفه

Du könntest die Katze auf dem Parkplatz halten.
وأبقي ذلك الأسد في مواقف السيارات

Die Überwachungskameras haben einen Wagen auf dem Parkplatz gefilmt.
حسناً، كاميرات الأمن التقطت صورة سيارة في مواقف السيارات...

Ich dachte das ich dein Auto auf dem Parkplatz gesehen habe.
..رأيت سيارتكِ في مواقف السيارات

Wir treffen uns auf dem Parkplatz.
أنا يوري , قابلني في مواقف السيارات

Mrs. Welch hat sie schon auf dem Parkplatz angeschmachtet.
الآنسة . والش - اخبرت جميع من كان في مواقف السيارات

Eine Frau auf dem Parkplatz wurde wirklich pampig zu mir, und ich habe aus Versehen ihren Seitenspiegel abgehauen.
- امراة في مواقف السيارات تكبرت علي فكسرت مرآة سيارتها الجانبية بلا قصد

Und ich musste die Hälfte auf dem Parkplatz lassen.
واضطررت إلى ترك نصفهم في مواقف السيارات

"Und auf dem Parkplatz steht ein '78 Cadillac Seville, bei dem die Scheinwerfer an sind."
هناك أيضاً سيارة موديل ٧٨ "كاديلاك سيفيل" وأضوائها مفتوحة في مواقف السيارات

Das sah auf dem Parkplatz aber anders aus.
! حقاً ؟ كانت تحتضنه في مواقف السيارات

Von der Tatsache ausgehend, dass Sie mich nicht auf dem Parkplatz aufgesucht hätten, nur um von zwei Auswärtigen zu erzählen, die hier vor dem Bankraubraub gegessen haben.
اعتماداً على أنّك لم تقابليني في مواقف السيارات. نتحاور بشأن الغرباء عن "تاونريس" أكلا هنا في المطعم, قبل أن يسرق البنك.