| Die können die Bänder unmöglich in so kurzer Zeit manipuliert haben. | Open Subtitles | لا يمكنهم العبث بالأشرطة في هذا الوقت القصير. |
| Das, was ich hier in so kurzer Zeit gelernt habe, übertrifft alles, was ich woanders hätte lernen können. | Open Subtitles | كل شيء تعلمته هنا في هذا الوقت القصير هو اكثر من أي شيء يمكن أن أتعلمه في مكان آخر |
| Ebenfalls. Danke, dass Sie uns, so kurzfristig, empfangen konnten. | Open Subtitles | و شكراً على قبول اللقاء في هذا الوقت القصير |
| Danke, daß sie mich so kurzfristig empfangen. | Open Subtitles | شكراً لمقابلتي في هذا الوقت القصير |
| Danke für das kurzfristige Einspringen, aber wie hörten Sie, dass unser Magier ausfiel, Mr...? | Open Subtitles | شكراً لك على التغطية في هذا الوقت القصير ولكن كيف علمت بإنسحاب ساحرنا , سيد .. |
| Danke für das kurzfristige Treffen. | Open Subtitles | -مرحباً يا رجل، شكراً لمقابلتنا في هذا الوقت القصير |
| Es ist nicht ideal, aber es ist das Beste, was wir so kurzfristig machen konnten. | Open Subtitles | ليس مثاليّاً... و لكنّه أفضل ما بوسعنا فعله... في هذا الوقت القصير... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 