عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قائمة بكلّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine Liste mit
| Die Papiere sind nummeriert und ich möchte eine Liste mit Namen von allen denen sie eines gibt. - Verstanden. | Open Subtitles | الوثائق مُرقمّة لذا أريد قائمة بكلّ شخص تعطيه نسخة منها |
| Ich will eine Liste mit jedem, der davon wusste. | Open Subtitles | أودّ قائمة بكلّ فرد يعلم بهذا الشأن. |
| Vincent, ich will eine Liste mit allen Krankmeldungen seit der Entführung. | Open Subtitles | (فنسينت)، أريد قائمة بكلّ الموظّفون المطرودون منذ تسلم السلطة. |