"قائمة بكلّ" - Traduction Arabe en Allemand

• eine Liste mit

Die Papiere sind nummeriert und ich möchte eine Liste mit Namen von allen denen sie eines gibt. - Verstanden.
الوثائق مُرقمّة لذا أريد قائمة بكلّ شخص تعطيه نسخة منها

Ich will eine Liste mit jedem, der davon wusste.
أودّ قائمة بكلّ فرد يعلم بهذا الشأن.

Vincent, ich will eine Liste mit allen Krankmeldungen seit der Entführung.
(فنسينت)، أريد قائمة بكلّ الموظّفون المطرودون منذ تسلم السلطة.