Ich muss wissen, ob der Kerl in eurer Datenbank ist. | Open Subtitles | أحتاج أنّ أعرف إذا ذلك الرجل في قاعدة بياناتك. |
In Ihrer geheimen Datenbank und in Ihrem Kopf. | Open Subtitles | في قاعدة بياناتك الأمنية وفي داخل رأسك. |
Wenn ich die Bilder eurer Datenbank mit diesem Video vergleichen kann, sollte es der Polizei möglich sein, sie zu finden. | Open Subtitles | إن وسعني إجراء مراجعة مزدوجة بين صور قاعدة بياناتك وهذا المقطع فينبغي أن تمكنني مساعدة الشرطة لإيجادها. |
Ich frage mich nur, ob die entfernte Möglichkeit besteht, dass er noch Zugriff auf Ihre Datenbank hatte. | Open Subtitles | كان هناك أحتمال انه يستطيع دخول قاعدة بياناتك |
Ich bin die gesamte Datenbank durchgegangen. | Open Subtitles | بحثت في قاعدة بياناتك كلها |
Ihrer Datenbank, Kontakten. | Open Subtitles | قاعدة بياناتك و وصلاتك |
Sehen Sie nach, ob er in Ihrer Datenbank ist. | Open Subtitles | انظر إن كان في قاعدة بياناتك |
Wir nehmen uns die Datenbank vor. | Open Subtitles | أبحث في قاعدة بياناتك. |