"قاعدة بياناتك" - Translation from Arabic to German

• Datenbank

Ich muss wissen, ob der Kerl in eurer Datenbank ist.
أحتاج أنّ أعرف إذا ذلك الرجل في قاعدة بياناتك.

In Ihrer geheimen Datenbank und in Ihrem Kopf.
‫في قاعدة بياناتك الأمنية ‫وفي داخل رأسك.

Wenn ich die Bilder eurer Datenbank mit diesem Video vergleichen kann, sollte es der Polizei möglich sein, sie zu finden.
إن وسعني إجراء مراجعة مزدوجة بين صور قاعدة بياناتك وهذا المقطع فينبغي أن تمكنني مساعدة الشرطة لإيجادها.

Ich frage mich nur, ob die entfernte Möglichkeit besteht, dass er noch Zugriff auf Ihre Datenbank hatte.
كان هناك أحتمال انه يستطيع دخول قاعدة بياناتك

Ich bin die gesamte Datenbank durchgegangen.
بحثت في قاعدة بياناتك كلها

Ihrer Datenbank, Kontakten.
قاعدة بياناتك و وصلاتك

Sehen Sie nach, ob er in Ihrer Datenbank ist.
انظر إن كان في قاعدة بياناتك

Wir nehmen uns die Datenbank vor.
أبحث في قاعدة بياناتك.