"قبل تسع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vor neun

Und diese Rate wurde noch beschleunigt, seit die Messungen vor neun Jahren begannen.
وقد تسارع المعدل منذ بدء القياسات قبل تسع سنوات.

vor neun Jahren arbeitete ich für die US-Regierung im Irak am Wiederaufbau des Stromnetzes.
قبل تسع سنوات، عملت للحكومة الأمريكية في العراق للمساعدة في إعادة تركيب البنية التحتية للكهرباء

Und das war vor neun Jahren. Und seitdem habe mit ihr oder ihrer Familie nichts mehr zu tun gehabt.
وكان ذلك قبل تسع سنواتٍ، ولمْ يكن لي علاقة بها أو بعائلتها منذ ذاك الحين.

Die Metro Police befragte ihn vor neun Jahren.
إستجوبته شرطة العاصمة قبل تسع سنوات.

Das LAPD hat ihn vor neun Jahren wegen Drogenbesitz festgenommen, aber er war nie im Gefängnis.
نالت منه شرطة " لوس أنجليس " قبل تسع سنوات بتهمة حيازة مخدرات لكنه لم يقضي عقوبة

Daniel erfuhr das vor neun Jahren auf Abydos.
"دانييل" عرف هذا من (أبيدوس) قبل تسع سنوات

Walters Interview, die zuletzt bevor sie starb vor neun Jahren.
وكان ذلك قبل أن تموت (والتر) قبل تسع سنوات

vor neun Jahren verurteilt wegen der Vergewaltigung und des Mordes an einer Jennie Winter.
أدين قبل تسع سنوات (لإغتصاب وقتل (جيني وينتر

vor neun Jahren im Juli.
‫قبل تسع سنوات، في شهر يوليو.

In Paris, vor neun Jahren.
في (باريس)، قبل تسع سنوات.

vor neun Jahren.
قبل تسع سنوات . -أجل .