"قبل ثمانية سنوات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vor acht Jahren
• acht Jahren war

Du hast seit Mamas Tod vor acht Jahren keinen Besuch gehabt.
أنت لَمْ تَأخُذْ رفقه في هذا البيتِ منذ أن ماتت ْأمي قبل ثمانية سنوات

Erst vor acht Jahren verlor ich mein Gehör vollständig.
أنا لَمْ أَفْقدْ كُلّ حاستي حتى قبل ثمانية سنوات.

Sie saßen vor acht Jahren im selben Zellenblock.
أنت وهو كانت على نفس كتلة الخلية قبل ثمانية سنوات.

Um Antworten zu finden, muss alles so wie vor acht Jahren laufen.
للإيجاد الذي جِئتَ هنا ل، تَحتاجُ لإتّباع نفس الطريقَ أَخذتَ قبل ثمانية سنوات.

Heute vor acht Jahren war mein erster Tag im Camp.
قبل ثمانية سنوات, اليوم كان يومي الأأول في المخيم.

vor acht Jahren war ich am Media Lab und ich begann diese Idee zu erforschen, wie man die Macht der Ingenieure in die Hand von Künstlern und Designern legen könnte.
قبل ثمانية سنوات حين كنت في مختبر ميديا، بدأت في استكشاف هذه الفكرة في كيفية وضع قدرات المهندسين في أيدي الفنانين والمصممين.

Seine Frau ist vor acht Jahren gestorben. Er redet mit ihr.
زوجته ماتت قبل ثمانية سنوات ويتكلم معها

Rosa ist vor acht Jahren gestorben.
روزا ماتتْ قبل ثمانية سنوات

acht Jahren war.
قبل ثمانية سنوات.