"قديسا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Heiliger
• heilig

Er ist nicht ein Engel oder Heiliger, und was ist die Wahrscheinlichkeit, dass er nicht mit all seinen Fehlern Ich weiß, er werde man mit dem
انه ليس ملاكا أو قديسا ، وما هو خلاف ذلك فهو ليس مع كل أخطائه وأنا أعلم انه سوف تحصل من قبل

Nein, Leute, 23 Jahre mit dieser Irren zu leben, er ist entweder ein Heiliger oder ein Masochist.
انا أخبركم يا قوم بعد 23 سنة من العيش مع تلك المجنونة اما ان يكون قديسا او مازوشيا

... und falls, trotz alledem, würde ich kein richtiger Heiliger sein.
و لو أنني .. بالرغم من كل شيء لما كنت قادرا على أن أصبح قديسا

Ich spreche Stevie jetzt heilig.
! سوف أجعل من (ستيفي) قديسا

Ich spreche Stevie jetzt heilig!
! سوف أجعل من (ستيفي) قديسا

Und nur darauf fokussiert verbrachte ich Zeit in Archiven – das ist ein anderer Aspekt, warum mein Ehemann ein Heiliger ist – ich verbrachte Zeit in den Washingtoner Archiven, ich saß dort und suchte nach diesen Informationen.
وفقط فعل هذا، إمضاء الوقت بحثا في الأرشيف .. .. سبب آخر يجعل من زوجي قديسا .. أمضيت وقتا في أرشيف مدينة واشنطون، جالسة هناك، باحثة عن هذه الوثائق. هي الآن على الإنترنت،

Johnny war ein Heiliger.
-جوني كان قديسا -نعم لقد سمعنا ذلك من قبل

Im Mannesalter wurde er im wahrsten Sinne des Wortes ein Heiliger.
في الرجولة ، حرفيا لقد اصبح قديسا

Gnädigste, ist heute ein Heiliger gestorben?
سيدتي ، هل مات قديسا صباح هذا اليوم؟

Wenn ich ein Heiliger oder Held geworden wäre wer weiß, ob ich mich dann nicht auch vor Gott rechtfertigen müsste.
...لو كنت حقا قديسا أو بطل من يعلم .. لو أنني لم أكن كذلك محصنا من الله

liebe Jo. Ich schwöre, ich werde ein Heiliger sein.
جو اقسم اني ساكون قديسا

Na ja, ich bin auch kein Heiliger.
ياللجحيم لست قديسا

Wenn ich wieder zu hause bin, bin ich ein Heiliger.
عندما اعود سأكون قديسا

Vielleicht war dieser Kerl wirklich ein Heiliger.
ربما كان الرجل قديسا بالفعل

Ihr seid doch selbst kein Heiliger, nicht wahr, Euer Gnaden?
أنت لست قديسا كما تدعي

Wir wissen, dass Freddy kein Heiliger ist.
ونحن نعلم أن فريدي ليس قديسا.

Er hat mir gesagt... Du bist kein Heiliger.
.. لقد أخبرني _ أنت لست قديسا _

Ich spreche Stevie heilig.
سوف أجعل من (ستيفي) قديسا

(flüstert) Ich spreche Stevie heilig.
! سوف أجعل من (ستيفي) قديسا !