| Hat Lilly dir gesagt, dass ich angerufen habe? | Open Subtitles | هل أخبرتك ليلي أنني قد اتصلت بك ؟ .... فقد اتصلت |
| Würdest du John bitte ausrichten das ich angerufen habe? | Open Subtitles | هل لك أن تخبري جون بأنني قد اتصلت |
| Würden Sie John bitte sagen, dass ich angerufen habe. | Open Subtitles | هل لك أن تخبري جون بأنني قد اتصلت |
| Dann wäre kein Telegramm da, und sie hätte angerufen. Nein, das ist der übliche Mist... | Open Subtitles | لم يكونوا ليقوموا بإرسال برقية هنا ولكانت قد اتصلت |
| - Die Nachtschwester sagte, sie hätte angerufen. | Open Subtitles | -الممرّضة الليليّة قالت أنها قد اتصلت -متى؟ |
| Nein, nein, sag ihr nur, dass ich angerufen habe. | Open Subtitles | لا، لا... أعلمها فقط أنّي قد اتصلت بها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 