'Wir haben von NASA- Mitarbeitern erfahren, 'die auf dem Weg zu ihren Familien sind, 'dass das Bohrprojekt gescheitert ist.' | Open Subtitles | لدينا معلومات من عدة مسؤولون فى ناسا البعض يسرعون للبيت ليكونوا مع عائلاتهم إن الحفر قد فشل |
Und dass einer von uns gänzlich gescheitert ist, sie zu einfach zu beschützen, als sie es am meisten gebraucht hat. | Open Subtitles | وبأن احدنا قد فشل في حمايتها عندما كانت بحاجتها |
Essex wusste nicht, das Gorman gescheitert ist. Er hat ihn für den Mord bezahlt. Genau. | Open Subtitles | لم يكن يعلم (إسيكس) أنّ (جورمان) قد فشل وقام بالدفع له لأجل العمليّة |
Dein Plan ist gescheitert. | Open Subtitles | ولكنَّ مُخطَّطك قد فشل |
Ich fürchte, mein Appell ist gescheitert. | Open Subtitles | أخشى أن توسلي قد فشل |
Ihr Plan ist fehlgeschlagen. | Open Subtitles | الأمر الذي كنت تخطط له قد فشل عليك ان تتكيف مع الأمر |
Scout ist fehlgeschlagen. Setzen Sie Moose ein. | Open Subtitles | نموذج الكشافة قد فشل ارسلي الـ(موس) |
Das bedeutet, dass Vaughn gescheitert ist. | Open Subtitles | هذه الخدعة تعني أن ( فوجن ) قد فشل |
Eure Verschwörung ist gescheitert, Lord Sidious. | Open Subtitles | مُخططك قد فشل سيدي اللورد (سيديوس). |