"قريباً سوف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bald werden
• Bald wirst
• Bald wird
• Bald werdet
• Bald werde

Bald werden wir nur noch einander haben.
قريباً سوف نكون جميعاً مع بعضنا البعض. و هذا قد يكون كافياً،

Bald werden Sie uns alle nur zu gut kennen. Ich entschuldige mich im Voraus.
قريباً سوف تتعرّف الينا جميعاً بشكل جيد، وبكل أسف

Bald wirst du den Umhang des Champions ergreifen von diesem verfluchten Thraker.
قريباً سوف تستحوذ على عباءة البطل من ذلك الثراسي اللعين

Bald wirst du dir den Mantel des Meisters von dem elenden Thraker zurückholen.
قريباً سوف تستحوذ على عباءة البطل من ذلك الثراسي اللعين

Dein Herr schwimmt in tiefen Wassern. Schon Bald wird er in den Fluten versinken.
،سيّدك يسبح في مياه عميقة يوماً ما قريباً سوف يختفي تحت الأمواج

- Ihr könnt hier einziehen, Mr. Todd. Bald werdet ihr Pracht erfahren die ihr euch nie erträumt habt... wird Euer sein.
قريباً سوف تعرف الروائع التي لم تشهدها أبداً في أحلامك طوال أيامك هذه

Bald werde ich ein riesiges Unternehmen leiten dürfen, auch wenn einige Kleinigkeiten noch nicht ganz ausgereift sind.
قريباً سوف أكون مسؤولا عن منظمة ضخمة. على الرغم من أن التفاصيل لم لم تُقرر بعد

Bald werden dich die Erinnerungen Tag und Nacht quälen.
قريباً سوف تضايقك هذه الذكريات

Bald werden wir so reich wie Zwerge sein.
قريباً سوف نكون أغنياء كالأقزام.

Bald werden sie ausschwärmen und uns überrennen.
قريباً سوف يتكاثرون علينا ويجتاحونا

Bald werden sie verlöschen.
قريباً, سوف نحترق لا أكثر

Bald werden wir alle von Weizen bedeckt sein.
قريباً سوف يغطينا القمح.

Bald werden wir Ilithyia Benimm lehren, aber vorerst verlangen die Umstände, dass wir ihr Crixus geben.
قريباً سوف نلقن (إليثيا) درساً في الأدب لكن في الوقت الحاضر الضرورة تملي علينا أن نعطيها (كريكسوس)

Du fühlst dich jetzt vielleicht hilflos, aber Bald wirst du die Angst in den Augen der Menschen sehen.
أنتِ ربما تَشعُرين بعدم وُجُود قُوة الأن. و لكِن قريباً سوف تُشاهِدين الخَوف فيأعينالرجِال.

Schon Bald wirst du feststellen, dass deine Mutter außergewöhnlich unnachgiebig sein kann.
قريباً سوف تكتشفين أن بوسع والدتكِ أن تكون غير مغولة للغاية أحياناً.

Bald wirst du deinem Sohn beibringen, wie man das macht.
قريباً سوف يكون لكَ إبناً وستعلمه كيف يفعلها

Bald wirst du erwachen. Dann sind wir wieder einmal vereint.
قريباً سوف تستيقظ ويعاد شملنا مرة أخري.

Bald wird er genau sehen wie sehr.
قريباً سوف يرى تماماً الى اي حد

Bald wird es nur noch Deutsche geben und keinen einzigen Nazi.
"قريباً سوف يكون هناك الألمان فقط ولنْ يكون بينهم نازياً واحداً"

Bald wird es Krieg geben.
.. قريباً سوف تكون هناك حرب

Bald werdet ihr den Sand mit Blut und Knochen von allen derzeitigen Herausforderern übersäen.
قريباً سوف تَكتبون على الرمال بالدماء و العظام لكل من تقدموا للمُواجهة.

- Freunde, ihr sollt Rubine tropfen, Bald werdet ihr wertvolle Rubine tropfen...
سوف تقطرون ياقوتاً ... قريباً سوف تقطرون ياقوتاً ثميناً

Bald werde ich euch entfalten.
قريباً سوف أُظهرك للعيان - [ يمكنك الإنتقال إلى هنا سيد [ تود -