| Einer meinte, er sei ihr Cousin und dass er sie suche. | Open Subtitles | أحدها قال بأنه قريبها ويحاول أن يعثر عليها |
| Wie ihr Cousin, wurde sie auch hierher gesandt um uns zu helfen. | Open Subtitles | مثل قريبها , ثم إرسالها أيضاً لمساعدتنا. |
| - ihr Cousin. Lebt bei ihr. Auch keine Akte. | Open Subtitles | قريبها , ويعيش معها , ولا تاريخ إجرامي |
| Und da es freiwillig geschähe... könnte auch ihr Neffe, der Kaiser, nichts einwenden. | Open Subtitles | وبما أن الأمر سيكون اختيارياً, فمن غير الممكن أن يهين قريبها الإمبراطور |
| Sie ist nicht mit dir verwandt. | Open Subtitles | هذا لا يجعلك قريبها |
| Majestät. Und ihr Verwandter, Graf Surrey. | Open Subtitles | جلالة الملك - وكذلك قريبها, اللورد ساري - |
| Jeden Falls rief ich die Gräfin heute Morgen an... und stellte mich als ihr Cousin vor, | Open Subtitles | عل أى حال,لقد اتصلت بالكونتيسة هذا الصباح... -وقدمت نفسى على أنى قريبها. |
| Nun, Colin ist ihr Cousin. Wir könnten ihn aufspüren auf welchem Wirtschaftsgipfel er diese Woche auch sein mag. | Open Subtitles | كولين) قريبها ، يمكننا تعقبه) في أي مؤتمر اقتصادي يقصده هذا الأسبوع |
| Sie war ok, aber ihr Cousin Brian kam ums Leben. | Open Subtitles | كانتبخير, لكن قريبها (براين) مات |
| - ihr Cousin hat die Vogue mitgebracht. | Open Subtitles | قريبها طلب منها هذا - |
| - ihr Cousin arbeitet bei Interpol. | Open Subtitles | -يعمل قريبها في الأنتربول |
| Er ist ihr Cousin. | Open Subtitles | انه قريبها |
| Hier ist Mr. Carraway, ihr Cousin. | Open Subtitles | أنا السيد (كاراواي) قريبها |
| - Und warum? Um Kontakt zu Verwandten zu halten. Ich glaube, es ist der Neffe. | Open Subtitles | ليزورها, أظن أنه قريبها |
| Nein, Vetternwirtschaft. Der Neffe. | Open Subtitles | كلاً, القرابة قريبها |
| Ihr nächster Verwandter war ihr Neffe, | Open Subtitles | قريبها كَانَ إبنَ أخها |
| - Wir sind verwandt miteinander. | Open Subtitles | أنا قريبها. |
| Liam ist nicht ihr Verwandter und das werde ich beweisen. | Open Subtitles | ليام) ليس قريبها) وسوف أثبت ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 